Німецькі розміри одягу російською перекладаємо легко. Німецький розмір одягу на російську Німецький розмір одягу на російську
Одяг з Німеччини має великий попит завдяки стереотипу про високу якість німецьких речей. Проте тим, хто звик до російських розмірів, буває дуже складно підібрати собі потрібну річякщо її не можна приміряти, наприклад, при покупці в інтернет-магазині або за каталогом. Інформація про співвідношення розмірів сьогодні дуже доступна, включаючи співвідношення німецьких та голландських розмірів та розмірів інших країн до російських.
Європейський та німецький розмір одягу: відповідність
Якщо Ви хочете зробити покупку і не знаєте свій німецький розмір одягу, не переживайте. Трохи терпіння, і цю проблему буде швидко вирішено.
1. Для німецьких розмірів жіночого одягумає значення зростання. Найпростіший і правильний спосібперекладу німецького розміру одягу російською - відібрати 8 від числа, що означає російський розмір. Простіше кажучи, якщо в російській лінійці у вас 48 розмір, але в німецькому каталозі ваша річ матиме 40-й.
2. Багато залежить ще від виду одягу. Наприклад, при виборі блуз, футболок або джемперів переважне значення набуває показник обхвату грудей; при купівлі корсетів – обхват талії; Вибір джинсів, штанів, шортів та спідниць визначається обхватом стегон та талії, а також зростанням.
Таблиця європейських та німецьких розмірів одягу
Мінімальні розміри, зріст 156-163 см |
Розміри для високих, зростання від 173 см |
Екстра малі розміри, зростання до 156 см |
Нормальні розміри, зріст 164-172 см |
Охоплення грудей, см |
Охоплення талії, см |
Охоплення стегон, см |
16 | - | - | 32 | 78-81 | 60-63 | 84-88 |
17 | 68 | 175 | 34 | 82-85 | 64-69 | 89-95 |
18 | 72 | 185 | 36 | 86-89 | 70-73 | 96-98 |
19 | 76 | 195 | 38 | 90-93 | 74-77 | 99-101 |
20 | 80 | 205 | 40 | 94-97 | 78-81 | 102-104 |
21 | 84 | 215 | 42 | 98-101 | 82-85 | 105-107 |
22 | 88 | 225 | 44 | 102-106 | 86-91 | 108-111 |
23 | 92 | 235 | 46 | 107-112 | 92-97 | 112-116 |
24 | 96 | 245 | 48 | 113-118 | 98-104 | 117-121 |
25 | 100 | 255 | 50 | 119-124 | 105-110 | 122-126 |
26 | 104 | 265 | 52 | 125-130 | 111-117 | 127-131 |
27 | 108 | 275 | 54 | 131-136 | 118-123 | 132-136 |
28 | 112 | 285 | 56 | 137-142 | 124-130 | 137-141 |
29 | 116 | 295 | 58 | 143-148 | 131-136 | 142-146 |
30 | 120 | 305 | 60 | 149-154 | 137-143 | 147-151 |
Загальна таблиця співвідношення німецьких розмірів значно полегшить Ваш вибір, однак слід також враховувати індивідуальні особливості фігури, які є у кожної людини і впливають на те, як одяг сидить на фігурі. Тому слід дуже ретельно проводити замір найбільш важливих параметрів, таких як обхват стегон, грудей та талії.
Ноги людей відрізняються не тільки розміром, а й повнотою, висотою підйому, шириною ступні та інше. Тому виробники взуття використовують різні колодки. Краще, звичайно, знати свою колодку та виробника, продукція якого ідеально підходить саме для вашого розміру ступні.
Найідеальнішим матеріалом для взуття вважається шкіра, оскільки вона здатна підлаштуватися під будь-яку ногу. А при покупці взуття з каталогу можна бути впевненим як продукція. Але тут важливий один момент - якщо замовляти взуття від виробників інших країн, змінюється і його розмір.
Так, наприклад, німецький розмір взуття має невелику відмінність від російського, і для правильного підбору пари необхідно переглянути таблицю відповідності розмірів взуття для цієї країни.
Щоб визначити німецький розмір взуття на російську (таблиця співвідношення розмірів у цьому допоможе), потрібно дізнатися ширину та висоту гомілки, а також висоту каблука
Німецькі розміри не дуже відрізняються від росіян. Але варто знати кілька нюансів, які допоможуть швидко і безпомилково правильно визначити розмір стопи.
Відмінність німецького розміру полягає в тому, що вимірюється не тільки стопа та підйом ноги, але також ширина та висота гомілки, та висота каблука.
Тому при підборі або перекладі німецького розміру взуття на російську, крім таблиці розмірів стопи, необхідно враховувати такі параметри:
- Schaftweite – найширша частина халяви.
- Schafthohe – показує висоту гомілки від п'яти до найширшої її частини.
- Absatz – позначення висоти каблука.
Що потрібно знати для визначення німецького розміру взуття
Для швидкого визначення правильного німецького розміру взуття необхідно в першу чергу знати мірки ноги. Для придбання будь-якого взуття знімають мірки довжини підошви. Якщо взуття високе (наприклад, чоботи), потрібно знати також висоту і ширину гомілки.
Ширина ноги позначається відповідною літерою:
- F – нормальна ширина ноги;
- G – означає широку ногу;
- J – занадто широке взуття;
- K – найширше взуття.
Відрізнятися німецький розмір взуття від інших європейських розмірів може відсутністю між G та J позначення H. Так, в англійському розмірі в таблиці вказано великі розміри, як H, J, K, символ G означає середню ширину. Перекладаючи російською, можна віднести максимальний розмірдо цифр 10, 11, 12.
Як правильно зняти мірки для визначення розміру взуття
Німецький розмір взуття, для його визначення і перекладу на російську, можна дізнатися, якщо виміряти довжину своєї стопи, а потім вибрати в таблиці розмірів відповідний рядок, що вийшов цифрі.
Доросла людина може зробити мірки лише один раз, запам'ятати їх та застосовувати при кожній покупці взуття. А дітям необхідно вимірювати стопу перед кожною новою покупкою, оскільки їхня нога постійно росте, а відповідно змінюється розмір.
Правильно міряти стопу потрібно наступним методом:
- покласти аркуш паперу на підлогу та поставити на нього босу ногу;
- обвести ногу олівцем;
- виміряти по довжині від п'яти до найвищої точки (наприклад, це може бути закінчення великого пальця).
Також варто враховувати, що якщо взуття носитиметься на носок, то і нога під час зняття мірок має бути в носінні.
Щоб правильно визначити розмір, необхідно виміряти обидві ноги. І якщо одна стопа виявиться більшою за іншу, то вибирати взуття варто по більшій нозі.
Для виміру гомілки необхідно знайти найширшу частину, намітити і поміряти ширину. Потім необхідно виміряти довжину гомілки від п'яти (підлоги) до наміченої лінії.
Наприклад, для 37-го розміру ноги ширина гомілки людини нормальної статури становитиме приблизно 34 см, а висота до краю халяви 38 см.
Але цей розмір дуже важко вирахувати при нестандартних пропорціяхтіла, оскільки при тому ж 37-му розмірі у повної людинипараметри будуть значно більшими за вказані.
Жіночий німецький та російський розмір взуття: таблиця
Перекладаючи німецький розмір взуття російською, таблиця допоможе дізнатися точний жіночий розмір. Для цього необхідно дивитися дані в рядку напроти цифри, що позначає довжину стопи.
Довжина жіночої ступні (см) | Німецька | Українська |
22,1 | 35 | 34 |
22,8 | 36 | 35 |
23,5 | 37 | 36 |
24 | 38 | 37 |
24,8 | 39 | 38 |
25,5 | 40 | 39 |
26,1 | 41 | 40 |
Чоловічий німецький та російський розмір взуття: таблиця
Довжина чоловічої ступні (см) | Німецька | Українська |
26,1 | 41 | 40 |
26,8 | 42 | 41 |
27,5 | 43 | 42 |
28,4 | 44 | 43 |
29,1 | 45 | 44 |
30 | 46 | 45 |
30,8 | 47 | 46 |
31,4 | 48 | 47 |
32,1 | 49 | 48 |
33 | 50 | 49 |
33,4 | 51 | 50 |
34,1 | 52 | 51 |
Дитячий німецький та російський розмір взуття: таблиця
Довжина дитячої ступні (см) | Розмір |
11,3 | 18 |
12 | 19 |
12,5 | 20 |
13,3 | 21 |
13,9 | 22 |
14,6 | 23 |
15 | 24 |
15,7 | 25 |
16,2 | 26 |
16,7 | 27 |
17,4 | 28 |
18,1 | 29 |
18,7 | 30 |
19,4 | 31 |
20,1 | 32 |
20,7 | 33 |
21,7 | 34 |
Як правильно вибрати взуття, щоб не помилитися з розміром
Оскільки в різних країнахіснують різні позначення розмірів, багато людей часто помиляються при покупці взуття через інтернет. Щоб уникнути подібних помилок, необхідно перед покупкою уважно вивчити такі питання:
- Виробник якоїсь країни виготовляв взуття.
Зазвичай усі виробники однієї країни мають однакові взуттєві колодки, що відповідають розмірній таблиці цієї країни.
- Які розміри взуття діють у цій країні.
Навіть якщо країни знаходяться поруч, розмірна сітка взуття може значно відрізнятися.
При визначенні розміру взуття важливий також матеріал, з якого він виготовлений
- Який матеріал виробу.
Натуральна шкіра трохи розтягнеться при носінні, а синтетичні матеріали не мають такої властивості.
- Як правильно виміряти ногу.
Слід чітко дотримуватись інструкцій зі зняття мірок ноги. Вимірювати краще у вечірній час, оскільки нога за день розтоптується та збільшується.
Навіть якщо все зроблено правильно, не варто поспішати з покупкою. Потрібно перевірити усі нюанси. Можна також скористатися порадою, наведеною нижче.
Щоб дізнатися, як перекладається німецький розмір взуття російською, таблиця необов'язкова. Перед покупкою через інтернет можна в будь-якому магазині поміряти пару взуття того ж виробника, з каталогу якого потрібно зробити замовлення. Якщо в місті немає продукції даного виробника, можна просто поміряти будь-яке німецьке взуття.
Знаючи свій правильний розмір, можна не боятись замовляти взуття з будь-якого каталогу німецьких виробників. Однак варто пам'ятати, що найкраще купувати шкіряне взуття, оскільки вона не тільки якісна, а й набагато зручніша в носінні, а матеріал добре облягає ногу.
Вибираючи розмір для себе, його можна використовувати постійно, а при виборі взуття для дитини завжди можна скористатися даними таблицями відповідності розмірів.
Як визначити німецький розмір взуття на російську (+ таблиця розмірів):
Поради щодо правильного визначення розміру взуття — у цьому відео:
Дуже часто виникає бажання замовити річ за допомогою віртуальних сервісів. Але відразу з'являються сумніви, що можлива помилка з розмірами. Адже змінити річ навряд чи вдасться. Насправді все дуже просто, варто лише зрозуміти, як розміри співвідносяться між собою та правильно розрахувати свої параметри.
Правильні виміри
Для того, щоб точно з'ясувати свої параметри, варто скористатися звичайною сантиметровою стрічкою:
- При визначенні потрібно заміряти крапки, що найбільш виділяються.
- Таким же чином з'ясовуються обсяги стегон - по місцях, що виступають.
- слід вимірювати, не дуже затягуючи її.
- Зростання розраховується від потилиці і до ступнів.
- Довжину одягу визначають від місця, де шия та плече з'єднуються.
Щоб з'ясувати російські параметри, керуються половиною обсягу грудей. Стрічку не варто сильно затягувати або допускати її провисання. Зробивши вимірювання, необхідно отримане значення поділити на два і буде з'ясовано співвідношення російських номерів одягу. Наприклад, якщо в результаті вийшло 96 сантиметрів, цифра відповідає 48 розміру речей. Зробивши всі необхідні підрахунки, можна легко підбирати речі з огляду на особливості своєї фігури.
Половина обхвату тіла використовується визначення параметрів окремих предметів гардероба:
- Для розмірів спідниць, штанів та шортів вимірюються стегна.
- Для того щоб підібрати правильно куртки та топи слід знати обсяг грудей.
- Для купальників потрібно визначити обхват грудей та області під нею.
- Щоб визначити номери штанів, суконь та костюмів потрібно використовувати показник зростання.
Як співвідносяться розміри одягу?
У будь-якій країні існує своя розмірна сітка на речі. Наприклад, у Німеччині та Америці розміри одягу більші, ніж у Росії. Європейський стандарт вважають міжнародним. Практично у всіх країнах Європи (наприклад, Італії, Франції, Іспанії, Англії та інших) речей відповідає російському значенню.
Які позначають співвідношення європейських та російських розмірів одягу:
- 40 XXS;
- 42 має позначення XS;
- 44 позначають як Small;
- 46 вважається Medium;
- 48 – це розмір Large;
- 52 - вважають XL;
- розміри з 54 до 56 позначають XXL;
- від 58 до 60 буде XXXL.
Тепер розглянемо співвідношення розмірів одягу США та Росії, а також європейських показників:
- Росія – 38;
- Європа – 32;
- Італія – 36;
- Англія – 4;
- США – 4;
- і далі відповідно: 40-34-38-6-6, 42-36-40-6-6, 44-38-42-8-8, 46-40-44-12-12, 48-42-46- 14-14, 50-44-48-16-16, 52-46-50-18-18, 54-48-52-20-20, 56-50-54-22-22, 58-52-56- 24-24, 60-54-58-26-26, 62-56-60-28-28, 64-58-62-30-30, 66-60-64-32-32, 68-62-66- 34-34.
Розмірна сітка в сантиметрах та латинських значеннях
Якщо невідомий номер речей, то він дізнається дуже просто: всі сітки з параметрами включають певні значення в сантиметрах для об'єму грудей, стегон і зростання. Далі показано таблицю співвідношення розмірів одягу, яка і визначає ці показники і допоможе дізнатися відповідні номери речей:
Латинська літера | S | M | L | XL | XXL |
Росія | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 |
Груди (сантиметри) | 88 | 92 | 96 | 100 | 104 |
Стегна (сантиметри) | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 |
Зростання, см | нижче 164 | 164-170 | 170-176 | 176-182 | вище 182 |
Дитячі параметри
Співвідношення зростання та розміру одягу для дітей, пояснюється за допомогою наведеної нижче таблиці.
Речі для чоловіків: з'ясування потрібних показників
Співвідношення розмірів слід виконувати, озброївшись вимірювальним сантиметром. Далі, необхідно визначити об'єм грудей у районі пахв, обхват шиї, стегон та талії. Також потрібно дізнатися довжину руки та ноги та ширину плечей. Але одних вимірів недостатньо - важливо за зовнішньому виглядуоцінити свою фігуру, вагу та зростання.
Є 4 типи статури, які потрібно враховувати:
- Розмір N розрахований на стандартну фігуру зростом понад 162 сантиметри.
- Розмір B - це одяг для чоловіків, які мають невеликий животик і зріст понад 162 см. Цей показник відіграє велику роль при виборі штанів і джинсових виробів.
- Розмір S - підійде худорлявим чоловікам, які мають зростання від 179 см.
- Розмір U - такі речі підійдуть для чоловіків зі стандартною фігурою і зі зростанням нижче 162 см.
Співвідношення розмірів одягу різних країн наведено у таблиці.
Розміри джинсових штанів
Звичайні стандарти не поширюються на джинси. Основними параметрами при їх виборі виступають зростання, довжина внутрішнього шва та обсяг талії.
Розмір | Внутрішній шов | Зріст |
30 | 72-78 сантиметрів | 170-174 сантиметри |
32 | 78-84 сантиметрів | 174-178 сантиметрів |
34 | 84-90 сантиметрів | 178-182 сантиметри |
36 | понад 90 | 182-186 сантиметрів |
Спідня білизна: розмірна сітка
У та Росії така продукція має відмінності. Російським основним критерієм, що визначає розміри, є обсяг грудей, який ділять навпіл. Наприклад, з обхватом рівним 92 см білизна матиме номер 46. Російський 42-й розмір має відповідність восьмому американському, і далі: 44-10, 46-12, 48-14, 50-16, 52-18, 54-20 , 56-22.
Для пишних дам
Деякі параметри вважаються вищими за стандартні і до них відносяться речі з розміру 50 по 70. Максимальним є 72. Дані вироби виробляються для дам, які мають надмірну вагу або високе зростання. Основними критеріями, які визначають розміри, вважають обсяги грудей та стегон. Часто нестандартна фігура відрізняється невідповідністю визначальних параметрів і тоді слід підбирати речі такого номера, що визначається за найбільшими обхватами.
Груди (сантиметри) / стегна (сантиметри) / розмір: 99/102-109/112-50, 103/106-113/116-52, 107/110-117/120-54, 111/114-122/126 56, 115/118-127/130-58, 119/122-132/135-60, 123/126-137/140-62, 127/130-142/145-64, 131/134-147/1 66, 135/138-152/156-68, 139/142-157/160-70. Ця таблиця допоможе жінкам з підбором багатьох предметів одягу.
Вибираємо штани, шорти та спідниці
При виборі таких нарядів головними критеріями вважаються обсяг стегон та талії. Також важливий зростання, але не критичний, тому що при надмірній довжині виробу її можна підкоригувати. Цей параметр потрібен, щоб не були куплені короткі спідницічи штани. Російський стандарт відповідає міжнародній класифікації, але відрізняється від розмірної сітки Європи та Америки.
Верхній одяг
До неї належать куртки, шуби, кофти, пальта, жакети. Шиється такий одяг із використанням стандартних мірок. Необхідний номер виробу розраховується, виходячи із зростання, обсягів грудей, стегон та талії. Співвідношення розмірів одягу має відповідність міжнародній літерній класифікації.
Сукні
У Росії вони виробляються виходячи з габаритів фігури, з урахуванням зростання, обсягів грудей, стегон та талії. Багато виробників цієї продукції враховують і довжину рукавів.
Купальники та спідня білизна
Російське маркування відповідає європейським розмірам. Вони враховується номер і величина чашки, і навіть обмірений під грудьми обсяг. У Франції та Італії така продукція маркується по-іншому, подібно до того, як це роблять у США та Австралії. Залежать і від моделі купальника: вона може бути злитою або роздільною. Є чотири параметри, за якими визначається співвідношення розмірів одягу для купання - обхват грудей, об'єм під нею, виміри талії і стегон.
Взуття: нюанси вибору
У Росії її розмір визначається довжиною стопи. Інші країни використовують як цей параметр устілку взуття в дюймах або сантиметрах.
Системи, якими нумерується взуття, у різних країнах кардинально відрізняються:
- Стандарт міжнародний. Як номер взуття береться довжина стопи. Її вимірюють від п'яти до виступаючого пальця - форма колодки при цьому не грає ролі. Цю систему використовують у Росії.
- Англійська система – вимірюється по устілці. Найменший номер у цій системі нульовий і дорівнює він чотирьом дюймам. У малюка, що недавно народився, саме такий розмір ніжки.
- Європейська система – у ній довжина визначається по устілці. Як одиниця виміру виступає штих, що дорівнює 6.7 мм. Як правило, довжина устілки більша, ніж у стопи приблизно на 1 см.
- Американська система схожа з англійською.
Важливо пам'ятати, що найбільш ідеальним варіантомпри виборі взуття є приміряння. А потім, знаючи розмір і обравши улюбленого виробника, можна сміливо робити замовлення.
Власницям невисокого зросту слід враховувати довжину рукавів і спинки для того, щоб була правильно обрана модель, яка буде ідеально сидіти на власниці. При замовленні дитячого одягу пам'ятайте, що діти швидко виростають, тому краще взяти річ із невеликим запасом. Особливо зверніть увагу на продукцію країн Азії, тому що у них практично всі вироби бувають на розмір або два менше, ніж російські.
При замовленні одягу в інтернет-магазинах слід поставити запитання про розмірній сітціконсультанту. Вони нададуть детальну інформацію про модель, яка привернула увагу. Також багато спеціалізованих сайтів оснащені калькулятором, який автоматично перекладає всі необхідні параметри.
Німці надзвичайно педантичні у всьому, навіть у плані розмірів одягу. І їхня система розмірів є кошмаром для роздрібної торгівлі. Але наші рекомендації та дані таблиці допоможуть вам зробити правильний вибір.
Спробуємо розібратися в цій системі – існує два типи розподілу по зростанню:
- 165-175 см (Gr з 1 по 5), 175-185 см (Gr з 6 по 11), 185-195 (Gr з 12 по 16) та 195-205 (Gr з 17 по 20)
- 160-170 см (Gr з 1 по 5), 170-180 см (Gr з 6 по 11), 180-190 (Gr з 12 по 16) та 190-200 (Gr з 17 по 20)
Деякі речі мають ростовку за першим типом, а деякі з другого. Для кожного типу ми наводимо таблиці на сайті.
Усередині кожного зростання розподіляються розміри за обсягом.
Штани в кольорі ФЛЕКТАРН
Тут усе просто. Визначаєте свій зріст, вимірюєте талію, робите звірку по стегнах, вимірюєте внутрішній і зовнішній шов штанів, що є у вас. Якщо все акуратно зробите, помилитися неможливо.
Ростовка в цій таблиці НЕ відноситься до штанів у забарвленні ТРОПЕНТАРН(пустельна). При виборі штанів у тропентарні слід зменшувати ростовку на 5 см. Наприклад, у таблиці вказано зростання 175-185, значить при виборі тропентарна слід змінити цю графу на 170-180 см. Якщо Ваш зріст 171 см, значить слід вибирати обхват талії серед розмірів з Gr.6 по Gr.11. А на стовпчики з довжиною шва не дивимося.
ШТАНИ Flecktarn | ||||||
Розмір на одязі | Зріст | Об'єм талії (пояс) | Обхват стегон | Внутрішній шов | Зовнішній шов | |
Gr.1 | 165-175 | 80 | 98-101 | 75 | 102 | |
Gr.2 | 85 | 102-105 | 103 | |||
Gr.3 | 90 | 106-109 | 104 | |||
Gr.4 | 95 | 110-113 | 104,5 | |||
Gr.5 | 100 | 114-117 | 105,5 | |||
Gr.6 | 175-185 | 80 | 94-97 | 80 | 108,5 | |
Gr.7 | 85 | 98-101 | 109 | |||
Gr.8 | 90 | 102-105 | 109,5 | |||
Gr.9 | 95 | 106-109 | 110 | |||
Gr.10 | 100 | 110-113 | 111 | |||
Gr.11 | 105 | 114-117 | 112 | |||
Gr.12 | 185-195 | 85 | 106-109 | 85 | 115 | |
Gr.13 | 90 | 110-113 | 115,5 | |||
Gr.14 | 95 | 114-117 | 116 | |||
Gr.15 | 100 | 118-121 | 117 | |||
Gr.16 | 105-110 | - | 116 | |||
Gr.17 | 195-205 | 85-90 | - | 90 | 116 | |
Gr.18 | 90-95 | - | - | |||
Gr.19 | 95-100 | - | - | |||
Gr.20 | 110 | - | - |
Парки та Сорочки
При підборі розміру парки Бундесверу необхідно мати на увазі, що в Німецькій армії існує традиція носити вкорочені рукави. Тому якщо прямо слідувати німецькій таблиці розмірів, то багатьом покупцям парки видадуться короткими в рукавах. Тому ми змінили таблицю. Якщо в німецькій системі стояло зростання 175-185, то за нашою таблицею це буде зростання 170-180. Хоча... кому як подобається...
Якщо ви точно впевнені у своєму розмірі або вам подобається німецька традиція, то не дивіться на цю таблицю або додайте до зростання по 5 см. Наприклад, у нас вказаний зріст 160-170, значить в оригіналі має бути 165-175.
УВАГА:представлені виміри одягу, але з тіла. Ширина в пахвах НЕ має відношення до обхвату грудей. Це різні величини.
Довжина рукава від середини шиї ззаду (де комір пришитий до спинки) до краю манжету.
Довжина рукава від лінії пришиву рукава до краю манжету.
Ширина в пахвах.
Висота спини від низу до шва, де комір пришитий до спинки.
Ширина між плечовими швами.
ПАРКИ Флекторн (крім костюмів Гортекс) | |||||||||
Розмір на одязі | Зріст | Об'єм грудей | Російський розмір | Довжина рукава | Довжина рукава | Ширина | Висота | Ширина | |
Gr 1 | 160-170 | 90 | 44-46 | 60-61см | 80-81см | ||||
Gr 2 | 95 | 46-48 | |||||||
Gr 3 | 100 | 48-50 | |||||||
Gr 4 | 105 | 52 | 80см | 63см | 51см | ||||
Gr 5 | 110 | 54-56 | 82см | 65-66см | 54-56см | ||||
Gr6 | 170-180 | 90 | 44-46 | 63-64см | 84-85см | ||||
Gr7 | 95 | 46-48 | |||||||
Gr8 | 100 | 48-50 | 93см | 59см | 48см | ||||
Gr9 | 105 | 52 | |||||||
Gr10 | 110 | 54-56 | 94см | 65-66см | 54-56см | ||||
Gr11 | 115 | 56-58 | |||||||
Gr 12 | 180-190 | 95 | 46-48 | 94см | 66-67см | 58см | 91-92см | 47см | |
Gr 13 | 100 | 48-50 | |||||||
Gr 14 | 105 | 52 | |||||||
Gr 15 | 110 | 54-56 | 98см | 65-66см | 54-56см | ||||
Gr 16 | 115 | 56-58 | 99см | 68см | 56см | ||||
Gr17 | 190-200 | 100 | 48-50 | 70см | |||||
Gr18 | 105 | 52 | |||||||
Gr19 | 110 | 54-56 | 92см | 65-66см | 95 см | 54-56см | |||
Gr20 | 115 | 56-58 |
Сорочки Флектарн (крім Сорочок і Молескін) | |||||||||
Розмір на одязі | Зріст | Об'єм грудей | Російський розмір | Довжина рукава | Довжина рукава | Ширина | Висота | Ширина | |
Gr 1 | 160-170 | 90 | 44-46 | 60-61см | 69-70см | ||||
Gr 2 | 95 | 46-48 | |||||||
Gr 3 | 100 | 48-50 | 86см | 56-57см | 50-51см | ||||
Gr 4 | 105 | 52 | 87см | 59см | 52-53см | ||||
Gr 5 | 110 | 54-56 | 87см | 59-60см | 53-54см | ||||
Gr6 | 170-180 | 90 | 44-46 | 62-63см | 73-74см | ||||
Gr7 | 95 | 46-48 | 87см | 54-55см | 47-48см | ||||
Gr8 | 100 | 48-50 | |||||||
Gr9 | 105 | 52 | |||||||
Gr10 | 110 | 54-56 | 90см | 59-60см | 53-54см | ||||
Gr11 | 115 | 56-58 | 91см | 65см | 55см | ||||
Gr 12 | 180-190 | 95 | 46-48 | 90см | 64-65см | 54-55см | 78-79см | 48-49см | |
Gr 13 | 100 | 48-50 | 92см | 56-57см | |||||
Gr 14 | 105 | 52 | |||||||
Gr 15 | 110 | 54-56 | 96см | 59-60см | 53-54см | ||||
Gr 16 | 115 | 56-58 | |||||||
Gr17 | 190-200 | 100 | 48-50 | ||||||
Gr18 | 105 | 52 | |||||||
Gr19 | 110 | 54-56 | |||||||
Gr20 | 115 | 56-58 |
КОСТЮМИ ГОРТЕКС | ||||
Розміри на одязі | ||||
I | II | III | IV | |
Розмір | 44-46 | 48-50 | 52-54 | 56-58 |
Зріст | ||||
Довжина рукава | 89см | 96-97см | ||
Довжина рукава | ||||
Ширина | 64-65см | 71-72см | ||
Висота | 81-82см | 95-96см | ||
Ширина | ||||
Довжина | 65-66см | 68-69см | 73-76см | 79-80см |
Ширина | 48-49см | 51-52см | 54-55см | 59-60см |
Зовнішній шов | 93-94см | 98-99см | 105-108см | 110-111см |
Мембранні костюми Бундесверу (флекторні) по зростанню не градуються. Костюми розраховані на усереднене зростання (до 178 см) і мають лише п'ять розмірів, з яких розмір Gr.V у продажу не зустрічається (за рідкісним винятком).
Штани часто виявляються короткими навіть людям із середнім зростанням. Так як розраховані для носіння з мембранними гамашами та черевиками з високим берцем/чоботом. Рукави зазвичай бувають короткі через німецьку традицію пошиття військового мундира.
Якщо довжина важлива, то вибирайте на розмір більше, ніж потрібно.
Комбінезони Бундесверу.
У комбінезонів танкових сірому кольорі(крім флектарна), так само як і у сорочок (кітелів) молескін, розмірність зовсім інша. Якщо ви звикли купувати парки або брюки Gr8, то комбінезон Gr8 вам не підійде.
У цій таліці ми вказуємо обхват грудей, вказаний на оригінальних бирках, але зростання пишемо свій, який рекомендуємо, так як у німців прийнято носити короткі штани на комбез. Тобто для Gr5, наприклад, рекомендовано зростання 175-185см, але на людині з таким зростанням брюкини цього розміру будуть дуже короткими. Тому ми в таблиці пишемо зростання, що рекомендується нами.
КОМБІНЕЗОНИ СІРІ ТАНКОВІ/МОТОЦИКЛЕТНІ (крім флектарн) | ||||
Розмір на одязі | Зріст | Об'єм грудей | Російський розмір | |
Gr1 | ||||
Gr 2 | ||||
Gr 3 | ||||
Gr 4 | ||||
Gr 5 | 160-170 | 90-95 | 44-46 | |
Gr 6 | ||||
Gr 7 | ||||
Gr 8 | ||||
Gr 9 | ||||
Gr 10 | ||||
Gr 11 | ||||
Gr 12 | ||||
Gr 13 | ||||
Gr 14 | ||||
Gr 15 | ||||
Gr 16 | ||||
Gr 17 | ||||
Gr 18 | ||||
Gr 19 | ||||
Gr 20 |
сорочки ВМС | |||
Розмір на одязі | Російський розмір | Американський розмір | |
37/38 | 44-46 | S | |
39/40 | 46-48 | S | |
41/42 | 48-50 | M | |
43/44 | 50-52 | L | |
45/46 | 54 | XL |
На сорочках Бундесверу вказується розмір комірця (обхват шиї). Для зручності наших покупців ми перевели розміри та вказали розміри американської системи (S-M-L-XL...). Додатково виміряйте довжину рукава від лінії плеча до краю манжета на сорочках, що є у вас. При замовленні вибирайте за американським розміром, а в коментарі до замовлення вкажіть, яка має бути довжина рукава від лінії плеча. Під лінією плеча маємо на увазі шов, яким рукав кріпиться до сорочки.
Обхват долоні вимірюється у найширшому місці долоні, без урахування великого пальця.
РУЧАТКИ | |
Розмір на одязі | Обхват долоні (см) |
8 | 20-21 |
9 | 22-23 |
10 | 24-26 |
11 | 27-28 |
Німецькі каталоги та інтернет-магазини – рай для любителів шопінгу. Помірні ціни, висока якість одягу та швидка, в порівнянні з Китаєм чи США, доставка схильні до покупок. Важливо і те, що підібрати свійрозмір Досить просто, всі речі, як правило, відповідають таблиці продавця.
УНімеччини широко поширена міжнародна система розмірів з маркуванням XS-XL, але якісні бренди, як і раніше, використовують німецьку розмірну сітку.
Простіше простого
Ззнаєте свій російський розмір? Тоді визначити німецьку дуже просто. Достатньо відібрати від нього 8. Так, якщо ваш російський розмір 44, то німецька буде 36. Це правило справедливе для жіночого одягу – розміри чоловічого абсолютно точно збігаються з вітчизняними для стандартної фігури (німецький 50-й те саме, що й російський 50- й). Однак є й винятки. Розмір бюстгальтерів та верхньої частини купальників (а вони у більшості інтернет-магазинів продаються окремо від плавок) повністю відповідає російському.
Нестандартні розміри
Зтандартними в Німеччині вважаються жіночі розміридля зростання 165-172 см. Іноді вони можуть маркуватися літерою N. Розміри для мініатюрних жінок позначені літерою К (EK), їхнє цифрове позначення при цьому – удвічі менше за стандартне. Так, жінки на зріст 155-164, стандартний німецький розмір для яких був би 36, повинні обирати 18К. Моделі для тих, хто вище 173 см маркуються буквою L (EL) і цифровим позначенням вдвічі більшим за стандартний розмір. Наприклад, на зріст 182 см та німецький розмір 44 ідеально підійде одяг розміру 88L.
Учоловічої розмірної сітці враховується як зростання, а й пропорції фігури. Одяг стандартних розмірівскроєна на фігуру, в якій талія вже грудної клітки, і маркується, як і жіноча, буквою Nчи просто цифрами. При цьому вона розрахована на зріст від 160 до 198 см. Моделі для невисоких чоловіків до 186 см з незначною різницею в обхваті стегон і талії позначаються буквою U (від нього Untersetzt - кремезний). Для високих (від 174 до 194 см), вузькоплечих і худорлявих – S. Навіть для фігур з «пивним» животом передбачений особливий крій, що розширюється в області талії. Такі речі маркуються буквою B(Від нього. B auch - живіт). Так, чоловікові зріст 178 см з короткими ногами та об'ємом грудної клітини 112 см потрібно зупинитися на розмірі 28U.
Точні виміри
ЕЯкщо ви не знаєте російський розмір, то, озброївшись сантиметровою стрічкою, можна відразу впізнати німецьку.
Жіночі розміри
Російський розмір | Зростання 165-172 | Зростання 155-164 | Зростання 173 і вище | Обхват грудей | Обхват стегон | Обхват талії | Міжнародний розмір |
---|---|---|---|---|---|---|---|
40 | 32 | 16К |
74‑77 |
86-89 |
60-62 |
||
42 | 34 | 17К | 68L |
78‑81 |
90-93 |
63-65 |
|
44 | 36 | 18К | 72L |
82‑85 |
94-97 |
66-69 |
|
46 | 38 | 19К | 76L |
86‑89 |
98-101 |
70-73 |
|
48 | 40 | 20К | 80L |
90‑93 |
102-104 |
74-77 |
|
50 | 42 | 21К | 84L |
94‑97 |
105-108 |
78-81 |
|
52 | 44 | 22К | 88L |
98‑102 |
109-112 |
82-85 |
|
54 | 46 | 23К | 92L |
103‑107 |
113-116 |
86-90 |
|
56 | 48 | 24К | 96L |
108‑113 |
117-121 |
91-96 |
|
58 | 50 | 25К | 100L |
114‑119 |
122-126 |
97-104 |
|
60 | 52 | 26К | 104L |
120‑125 |
127-132 |
105-109 |
|
62 | 54 | 27К | 108L |
126‑131 |
133-138 |
110-115 |
|
56 | 28К | 112L |
132‑137 |
139-144 |
116-123 |
Чоловічі розміри
Зріст | Пропорційна фігура | Кремна фігура | Фігура з животом | Худорлява фігура | між. розмір | ||||
Обхват грудей | Стандартна німецька, вона ж російська, розмір | Обхват грудей | Розмір | Обхват грудей | Розмір | Обхват грудей | Розмір | ||
160‑164 |
78‑81 |
40 (N) |
|||||||
162‑166 |
82‑85 |
||||||||
164‑168 |
84‑87 |
||||||||
166‑170 |
86‑89 |
94‑97 |
98‑101 |
||||||
168‑173 |
90‑93 |
98‑101 |
102‑105 |
||||||
171‑176 |
94‑97 |
102‑105 |
106‑109 |
||||||
174‑179 |
98‑101 |
106‑109 |
110‑113 |
85‑87 |
|||||
177‑182 |
102‑105 |
110‑113 |
114‑117 |
87‑90 |
|||||
180‑184 |
106‑109 |
114‑117 |
118‑121 |
91‑94 |
|||||
182‑186 |
110‑113 |
118‑121 |
122‑125 |
95‑98 |
|||||
184‑188 |
114‑117 |
122‑125 |
126‑129 |
99‑102 |
102S |
||||
185‑189 |
118‑121 |
126‑129 |
130‑133 |
103‑106 |
106S |
||||
187‑191 |
122‑125 |
130‑133 |
134‑137 |
107‑110 |
110S |
||||
189‑193 |
126‑129 |
||||||||
191‑194 |
130‑133 |
||||||||
192‑196 |
134‑137 |
||||||||
194‑198 |
138‑141 |
Дитячий одяг
ДДля дітей до 3 років розмір одягу визначається одним параметром – зростанням. Градація від 50 до 104 см з кроком 6 см. Для старшого віку розмір також залежить від зростання, але при виборі плечових виробів враховується обхват грудної клітки, а при виборі штанів або спідниць – талії та стегон.
Німецькі виробники зазвичай не відхиляються від стандартних параметрів, проте перед замовленням все ж таки варто звіритися з розмірною сіткою.
Увага: стаття має інформаційний характер і може містити неточності. Прошу про будь-які помилки писати в коментарях.