Čo by mali novomanželia uprednostniť - tradičnú hostinu pre 100+ ľudí plynule prechádzajúcu do týždňového vyčíňania alebo pestrú svadbu v exotickej krajine s neuveriteľnými dojmami na celý život, ktorá plynule prerastie do nezabudnuteľnej svadobnej cesty? Navyše, ak porovnáme náklady, tak výhoda (dole) pri rozumnom plánovaní vyhrá svadbu v zahraničí. Ako viete, mnohé hotely na svadobnú cestu poskytujú veľké zľavy a bonusy.

Dávame do pozornosti malý prehľad najobľúbenejších a najzaujímavejších destinácií, ako aj zložitosti svadobného obradu v zahraničí.

báječnéMaledivy

Skutočne nebeský svadobný obrad môžete usporiadať na malom neobývanom ostrove Maledivy. Takáto exotická svadba, bezpochyby, zostane v pamäti na celý život. Koniec koncov, tu budú môcť novomanželia zasadiť kokosovú palmu na počesť svojej významnej udalosti, urobiť malú svadobnú plavbu. Najedzte sa pri oceáne, vychutnajte si západ slnka a dokonca oslávte tento deň v podvodnej reštaurácii. Svadba na Maldivách, hoci nemá oficiálny štatút, sa právom považuje za štandard sofistikovanosti. Zelený ostrov s voňavými rastlinami, tyrkysový oceán, skvelé počasie, exotické kvety a ovocie – čo môže byť romantickejšie? A, samozrejme, veľa úžasných fotiek!

Farebná Kuba

Veľmi populárny v tejto krajine originálna svadba, napríklad - slávnostné obrady v kubánskych dedinách. Okrem toho sa na Kube pravidelne konajú národné festivaly a ak sa manželstvo zhoduje s akýmkoľvek miestnym sviatkom, mladomanželia budú mať určite na čo spomínať. Miestna farba a smaragdový oceán, príjemná klíma a romantické pláže, tropické záhrady a exotické zvieratá – svadobný obrad na ostrove Kuba je ako z veľkolepej rozprávky. Novomanželia si môžu objednať starožitné auto na prechádzky a fotenie, mať svadbu podľa miestnych tradícií (so zápalnou salsou a vášnivou rumbou) a vybrať si aj svadbu v najkrajšom chráme kubánskej Havany.

Pútavé Grécko

Snívate o svadbe v pomarančovej záhrade? Snívate o svadbe na snehobielej jachte? Pomôže vám v tom grécky ostrov Kréta, ktorý vás poteší výbornými službami a nízkymi cenami. Tu bude novomanželom ponúknuté zorganizovať svadbu na brehu mora - v rodisku Afrodity, bohyne lásky a krásy. Predstavte si budúcnosť zosobášený pár v tunikách a sandáloch vyslovuje na morskom pobreží v trblietavých lúčoch večerného západu slnka prísahu vernosti. A potom si to všimne významná udalosť podľa všetkých pravidiel: so šumivým vínom, sladkými pomarančmi, lahodným syrom, skvostnými olivami a samozrejme morskými plodmi. A aké úžasné krásne nezabudnuteľné fotografie vzniknú!

Romantické Taliansko

Benátky a Florencia, Rím a Verona – tu môžu mať novomanželia skutočne nezabudnuteľnú svadbu! V závislosti od osobných preferencií si môžete vybrať akékoľvek talianske mesto určitej témy. Benátky sú karnevaly a jazdy na gondolách, Verona je miestom tragickej lásky Rómea a Júlie, Florencia je kráľovským štýlom Mediciovcov, Rím je klasikou a luxusom večného mesta. Svadba v Taliansku znamená skvelé jedlo, príjemnú hudbu, romantické miesta a nezabudnuteľné zážitky. Táto krajina je ideálna pre tie páry, ktoré chcú zariadiť dovolenku len pre seba, a nie pre svojich mnohých priateľov a príbuzných. A následnú svadobnú cestu si budú manželia pamätať na celý život.

Exotická Čína

vidiecka svadba Vychádzajúce slnko Je to nezvyčajné a očarujúce zároveň. Slávnostnú ceremóniu tu môžete usporiadať v tibetskom chráme, v modernom hoteli, ale najlepšie je vybrať si na túto udalosť ostrov Hainan s malebnými zátokami a malebnými dedinkami. Svadba na tomto mieste je absolútne očarujúca a fantastická udalosť. Nevesta sa objavuje trikrát v rôznych šatách a každú scénu sprevádzajú národné tance domorodcov. Ostrov je známy aj svojimi liečivými prameňmi a nádhernými parkami, takže tu môžete mať nielen svadbu, ale aj medové týždne. Manželstvo v Číne to sú kimoná, draci, u nás neznáma exotika a prastaré tradície Nebeskej ríše.

Stredoveká Česká republika

Ak novomanželia snívajú o svadobnom obradu štylizovanom do stredoveku, čo môže byť lepšie ako Česká republika? Úzke spletité uličky, úžasná architektúra, radnice a katedrály, paláce a kaplnky a, samozrejme, hrady, veľa hradov! Mladomanželia môžu svoj vzťah legalizovať v pravoslávnom kostole, Mestskom paláci, v zrkadlovej kaplnke, na pražskom magistráte a na mnohých ďalších nemenej zaujímavých miestach. Najviac však mladomanželov lákajú zámky – v tejto atmosfére sa budú svadobčania cítiť ako skutočný princ a princezná. Novomanželov dovezú do zámku na koči, so všetkými kráľovskými poctami odprevadia dovnútra a obrad prebehne podľa všetkých pravidiel tajomného stredoveku.

Zápalné Španielsko

Pre vášnivé a temperamentné páry bude horiace Španielsko ideálnou voľbou na svadbu. Flamencová svadba sľubuje, že budúcim manželom prinesie celý oceán pozitívnych emócií. Romantické uličky Barcelony a Madridu, snehobiele španielske pláže, šik národná kuchyňa a dychberúce býčie zápasy si vás navyše získajú na prvý pohľad a zostanú vo vašej pamäti na celý život. Práve v Španielsku sú sľuby lásky a vernosti najvrúcnejšie a manželstvá najromantickejšie. V tejto krajine dokáže zapôsobiť aj skromná malá kaviarnička a prehliadka pamätihodností ukradne celý deň bez povšimnutia. Svadba v Španielsku je oslavou pre vášnivé a zápalné páry.

Tajomná Srí Lanka

Tento ostrov ponúka novomanželom svadobný obrad v európskom aj budhistickom štýle. Ak je všetko jasné s prvou možnosťou, potom je druhá možnosť jednoducho úžasná. Najprv je mladý pár oblečený v tradičnom odeve (nevesta v sárí a ženích v sarongu). Novomanželia idú na miesto konania oslavy za sprievodu piesní a tancov v národnom štýle. Ceremónia sa koná na pódiu zdobenom lotosovými kvetmi. Pár si sedemkrát vymení betelové listy, ktoré symbolizujú lásku, a potom zazvonia. Potom sa mladí ľudia navzájom kŕmia ryžou, rozbijú kokos pre šťastie, povozia sa po pláži na slonovi s bambulkami a večer zakončia nezabudnuteľným.

Očarujúca Dominikánska republika

Táto krajina je ideálna pre tie páry, ktoré radšej ujdú od všetkých a zosobášia sa v ústraní. Takúto možnosť poskytne Dominikánska republika: iba ženích, nevesta a matrikár, nikto iný. Všetko, čo vás obklopí, je azúrový oceán a teplý piesok zlatistej pláže. Svadobný obrad v Dominikánskej republike vyzerá skutočne rozprávkovo: novomanželia sa obliekajú do havajských šiat a pri kvetinovom oltári si prisahajú lásku a vernosť za zvukov maracas a ukulele. A potom mladomanželia zo žartu ukradnú prstene, ktoré bude treba nájsť. Mládež čakajú zaujímavé pátrania, komunikácia s miestnymi obyvateľmi, piesne a tance, naučia sa praskať kokosy a piť národný rum a mnoho ďalších zaujímavých aktivít.

Hazardné hry Las Vegas

Svadobný obrad v Las Vegas bude skutočným darčekom pre milovníkov dobrodružstva. Variant takejto svadby je najrýchlejší a najzábavnejší, do tohto mesta túžia mladí ľudia z mnohých krajín. Chcete sa vydať tajne? Chceli by ste, aby vaša svadba bola tým najdobrodružnejším aktom vášho života? Potom choďte do Las Vegas, kde sa praktizuje najrýchlejší a najjednoduchší postup registrácie na svete! Hlavnou vecou je nezabudnúť na tradíciu a obliecť si „staré, nové, cudzie, modré“. A po obrade môžete navštíviť kasíno a hrať na akomkoľvek významný dátum. Tu sa môžete baviť, ako chcete: vydať sa v rovnakých šortkách a plavkách, piť tequilu za bratstvo, jazdiť na skateboarde a hrať sa na „jednorukého banditu“.

Stručne povedané, pripomíname, že na rozdiel od stereotypov o prehnaných nákladoch na manželstvo v zahraničí vás takýto obrad nebude stáť prinajmenšom viac ako obyčajná svadba a mimoriadne dojmy získané na začiatku rodinný život váš zväzok bude silnejší a romantickejší. Voľba je však na vás a všetkým novomanželom prajeme veľa šťastia a nech je vaša svadba v zahraničí alebo doma tá najjasnejšia a najneuveriteľnejšia!

"Keď sa sen stane skutočnosťou..."

"Najchudobnejší nie je ten, kto nemá vo vrecku ani cent, ale ten, kto nemá sen!"- napísal Sokrates. A s tým sa nedá polemizovať. Veľa z toho, čo sa kedysi zdalo ako nemožný luxus, je teraz ľahko realizovateľné.

Výstupná registrácia manželstva v zahraničí je skvelým príkladom toho, ako sa rozprávka stáva skutočnosťou! Len si to predstavte – hladenie bieleho piesku pod vašimi nohami a na krok od vás teplé tyrkysové more. Za zvuku stúpajúcich vĺn hovoríte milované „Áno“ a nikto sa nikam neponáhľa...

Pokoj a pokoj, pocit, že v tejto chvíli ste len vy a vaša spriaznená duša. Skutočná láska a neha - všetko sa spája dohromady - potešenie! Práve tieto pocity sa stanú vašimi spoločníkmi počas celého svadobného obradu v zahraničí.

A pre odvážnych máme niečo ďalšie vzrušujúce a pôsobivé! Dokážeme splniť vaše najdivokejšie sny...

Oficiálny svadobný obrad

Podľa 1 článku 158 Zákonníka o rodine Ruskej federácie„manželstvá medzi občanmi Ruskej federácie uzavreté mimo nej Ruská federácia podliehajú právnym predpisom štátu, na území ktorého sa uzatvárajú, sú uznané ako platné.

Inými slovami, oficiálny svadobný obrad na Jamajke, Cypre, v Českej republike (Praha) a akomkoľvek inom kúte sveta bude legálny a dostanete oficiálny sobášny list uznávaný v Ruskej federácii.

Sen na celý život – svadobná jazda na gondole? Vitajte v Taliansku, Benátky! Každý kameň tu nesie odtlačky minulých čias a na mostoch sú vtlačené stopy historických epoch.

Chcete luxusný obrad v niektorom zo zámkov v Európe? Rakúsko je najvhodnejšie na realizáciu vašich plánov. V základných stredovekých budovách sa konajú nezabudnuteľné svadobné obrady! Mladomanželia sa stretnú za zvukov fanfár na malebnom arkádovom nádvorí a potom sa začne kúzlo, symbolicky „pripútané“ párom nerozlučných holubíc v lete.

Pomôžeme zorganizovať Vašu svadbu a na Jamajke kde si vymeníte prísahu lásky v modrá lagúna (toto je Port Antonio!) alebo blízko kypiaceho okraja oceánu Južné pobrežie. A ak si vyberiete skryté pred zvedavými očami - tajnú záhradu v Ocho Rios, potom vás dojmy a spomienky z registrácie manželstva v zahraničí neopustia celý život!

Máte obavy z organizácie svadby v zahraničí? Uisťujeme vás, že všetko bude na najvyššej úrovni!

Cestovné manželstvá do zahraničia nevyhnutne uzatvárajú úradníci konkrétnej krajiny v miestnej samospráve alebo mimo nej. Na slávnostnom finále obradu dostanete oficiálny sobášny list, ktorý po legalizácii platí na území Ruskej federácie.

Chcel by som poznamenať, že sobášny dokument vydávajú príslušné orgány cudzieho štátu a toto osvedčenie nemožno vymeniť za osvedčenie v ruskom štýle. Špecialisti našej spoločnosti samostatne vykonajú všetky práce súvisiace s legalizáciou zahraničného svadobného dokumentu. A tento proces bude trvať od 1 pracovného dňa do 6-8 mesiacov v závislosti od krajiny, v ktorej sa manželstvo v zahraničí uzavrelo.

Po obdržaní osvedčenia budú musieť novomanželia požiadať pasový úrad v mieste registrácie o pripevnenie pečate manželstva do občianskeho pasu. A na "raz, dva, tri" sa váš sen stane skutočnosťou!

Aké dokumenty sú potrebné na oficiálny svadobný obrad ruských občanov v zahraničí?

• ruské pasy;
• medzinárodné pasy;
• rodné listy;
• osvedčenia o rodinnom stave;
• osvedčenie o rozvode (ak došlo k rozvodu);
• úmrtné listy bývalého manžela (manželky) za vhodných okolností;
• predchádzajúce sobášne listy, ak existujú;
• doklady o zmene priezviska a mena za vhodných okolností

Naši odborníci vám pomôžu s prípravou všetkých dokumentov.

Poznámka pre novomanželov!

• Všetky dokumenty musia byť v kancelárii našej spoločnosti najneskôr 6 týždňov pred plánovaným dátumom začiatku zájazdu;
• Originály dokumentov musíte po príchode do krajiny registrácie sobáša poskytnúť nášmu zástupcovi.

O zmene názvu

Po dlhú dobu v Rusku existovala tradícia, keď po svadbe manželka prijala priezvisko svojho manžela. Až do nedávnej doby (konkrétne do roku 1926) To bolo predpokladom svadbu a nevesta nedostala právo voľby. Dnes sa všetko zmenilo, ženy sa osamostatnili a v niektorých prípadoch po svadbe prestali brať manželovo priezvisko.

Keď sa registrácia manželstva uskutoční v zahraničí, potom v dokumente vydanom vo väčšine krajín, tieto informácie sa vôbec neuvádzajú., preto ak si chcete zmeniť priezvisko, budete musieť osobitne podať Žiadosť o zmenu priezviska na matričný úrad. Spolu s ním musíte poskytnúť sobášny a rodný list.

Je zaujímavé, že v niektorých krajinách existuje aj tradičná zmena priezviska, ako v Rusku, čo platí pre - Rakúsko, Česká republika A Slovinsko.

V ktorých krajinách môžu terénna registrácia manželstvo?

Počas registrácie v zahraničí sa manželstvo v Ruskej federácii považuje za platné, ak je uzavreté v týchto krajinách:

Európske krajiny: Rakúsko, Grécko, Island, Španielsko, Taliansko, Cyprus, Švajčiarsko, Slovinsko a Česká republika

Karibské krajiny: Aruba, Antigua a Barbuda, Barbados, Kuba, Dominikánska republika, Kostarika, Mexiko, Svätá Lucia a Jamajka

Iné štáty: Austrália, Bahamy, Bermudy, Maurícius, Nový Zéland, USA, Srí Lanka, Seychely, Fidži, Francúzska Polynézia, Turks a Caicos.

Zoznam krajín, kde môžete usporiadať oficiálny svadobný obrad:

Oľga Lukinská

PRÍPRAVA DOKLADOV NA MANŽELSTVO S CUDZCOM PRIPOMÍNA ŤAŽKÉ HĽADANIE najmä ak je svadba plánovaná v tretej krajine. Na druhej strane, aj ruské páry si často vyberajú svadobné obrady v horúcich krajinách alebo na exotických ostrovoch, no sobáš sa registruje doma. Spýtali sme sa dievčat, ktoré sa vydali rozdielne krajiny aké ťažkosti museli prekonať a kde sa najľahšie zobrať.

S manželom sme z Petrohradu – hoci on, na rozdiel odo mňa, od pätnástich rokov žije v Izraeli. Všetko je tam komplikované: registrácia sekulárnych zväzkov, dokonca aj medzi Izraelčanmi, je zakázaná, no manželstvá registrované v zahraničí sa uznávajú. Gruzínsko sme si vybrali pre takmer úplnú absenciu byrokracie - v porovnaní s Českom, Cyprom, Ruskom či Francúzskom je tam všetko veľmi jednoduché: akýkoľvek papier je hotový v priebehu niekoľkých dní a pre manželstvo, ktoré je zapísané v pár hodín, stačia pasy.

Za svedkov možno vziať okoloidúcich z ulice; požiadali sme o pomoc ďalší pár, ktorý s nami prišiel na matriku skoro ráno, chalani boli z Ukrajiny. Sobášiť sa môžete v ktoromkoľvek meste, my sme si vybrali Sighnaghi, ale v Tbilisi to bolo možné hneď: ak zaregistrujete manželstvo v Dome spravodlivosti, nemusíte ich nikam brať ani na apostilu a preklad dokumentov , všetko sa robí na mieste. Neboli žiadne problémy s papierovaním, uznaním manželstva – a dokonca ani rozvodom v budúcnosti. Gruzínsko je najjednoduchšia a veľmi romantická možnosť vzhľadom na hory, vzduch a khachapuri.

Žila som vo Volgograde, môj budúci manžel je z USA, Colorado. Rozhodli sme sa zaregistrovať manželstvo vo Volgograde: svadby v Rusku sú zábavnejšie, ja mám veľa priateľov a príbuzných, ale on ich má málo a okrem toho je problematické získať víza do Ameriky a oženiť sa tam. Získanie víza pre manželku je jednoduchšie ako vízum pre snúbenca – aspoň to bolo pred desiatimi rokmi. Aby som mohla predložiť doklady na matriku bez snúbenca (nemohol prísť zo Štátov, lebo sa práve zamestnal), poslal splnomocnenie. No viaceré matričné ​​úrady, ktoré som obišiel, ma odmietli: verilo sa, že fiktívnych sobášov s cudzincami je priveľa a inštitúcie sa do toho nechceli miešať, aby k nim neprišli po rozvod. Jedna matrika však dokumenty akceptovala a registrácia prebehla ako u občana Ruska - bez problémov.

Potom nastali rozpaky: jeho priezvisko Lile na víze pri vstupe do Ruska bolo preložené ako „Lile“. Na základe toho sa mi do pasu zapísalo nové priezvisko – Lyle. Potom som požiadal o zahraničný pas a „Lyle“ bolo napísané v latinčine ako „Layl. Teda tiež štyri písmená, ale s dvomi chybami naraz. Bez ohľadu na to, koľko som bežal, môj pas nezmenili, takže sme s manželom zostali s inými priezviskami. Potom som musel vyplniť kopu formulárov a poslať ich imigračným úradom do Ameriky, aby mi dali manželkine víza. Zvyčajne sa na výsledok čaká šesť mesiacov, ale my sme čakali rok a pol. Volať na ambasádu je nereálne, písať - neodpovedajú. Víza prišli okamžite s poznámkou, že som dostal zelenú kartu - preto to trvalo tak dlho. Keby nie, tak o šesť mesiacov by som už bol v USA a na mieste by som vydal zelenú kartu.

Bohužiaľ som unavený z takého dlhého čakania. Po svadbe odišiel pracovať domov a na návštevu prišiel až o jedenásť mesiacov neskôr – a to len na dva týždne. Najbližšie sa tam dostal o sedem mesiacov neskôr. Počas tejto doby sa mi podarilo presťahovať z Volgogradu do Moskvy, zmeniť prácu, spoločenský kruh a zabudnúť na svojho manžela. Vo všeobecnosti sa manželstvo nepodarilo zachrániť. Stále som odišiel do Ameriky, ale prežil som šesť mesiacov a utiekol späť do Moskvy. O pár rokov neskôr stretla svojho súčasného manžela a teraz je šťastná.

Pochádzam z Krasnojarska a môj manžel pochádza zo Sao Paula. Väčšinu času žijeme na Phukete v Thajsku - je to kvôli manželovej profesii, je profesionálny boxer. Naša svadba sa konala v Brazílii, v Campinos, meste, kde žijú rodičia môjho manžela. Najprv sme plánovali svadbu v Thajsku tak, aby sa jej mohli zúčastniť príbuzní z oboch strán, no mohol sa tam konať iba slávnostný obrad bez formálneho sobáša. Potom sme zvážili Rusko, ale po cestovaní po matričných úradoch sme nemohli dostať odpoveď na otázku, aký dokument môže potvrdiť rodinný stav občana Brazílie. V Brazílii je to napodiv rodný list - pri sobáši sa aktualizuje a označuje rodinný stav. To znamená, že potvrdenie, že manžel nie je ženatý, neexistuje.

Leteli sme späť do Thajska, potom do Brazílie, kde sa tiež rozhodli zistiť, ako môžeme podpísať. Vysvetlili nám, že potrebujú môj rodný list – a ten vtedy ležal v uzavretom dome na Phukete. Zdalo sa, že misia je nemožná a myšlienku manželstva sme odložili na neskôr. Týždeň a pol pred odchodom z Brazílie išiel manžel k notárovi kvôli nejakej záležitosti a zároveň sa znova spýtal, čo potrebuje ruské dievča na manželstvo v Brazílii. Aké bolo jeho prekvapenie, keď dostal odpoveď: "Pas, zaplatená daň a dvaja svedkovia." Nemohli sme tomu uveriť! Ukázalo sa, že za pár mesiacov sa zmenila legislatíva a všetko sa zjednodušilo. O dva týždne neskôr sme už boli oficiálnymi manželmi. Čo sa týka vybavenosti, Rusko a Brazília majú dobré bezvízové ​​vzťahy, priateľsky vyzerá aj proces získania povolenia na pobyt či občianstva a okrem toho by všetko malo zjednodušiť spoločné dieťa.

Narodila som sa v Rjazane, študovala v Moskve a po univerzite som sa presťahovala do Panamy – tam som spoznala svojho budúceho manžela, Argentínčana. Sobáš sme zaregistrovali v Paname, no veľká katolícka svadba bola v Argentíne. Niekedy žartujeme, že sme sa vzali kvôli vízam: moje končiace panamské vízum a naša túžba presťahovať sa v blízkej budúcnosti do inej krajiny – a je to oveľa jednoduchšie ako manžel a manželka – sa stali impulzom na registráciu v Paname. . Možno za iných okolností by sme si vybrali Argentínu. V Paname to tak vôbec nie je slávnostné podujatie. Všetko sa deje v bežnom notárskom úrade, môžete si vybrať najbližšieho; všetko, čo potrebujete, sú pasy, miestne panamské občianske preukazy a čestné vyhlásenie o tom, že nie ste zosobášení v iných krajinách. Prídete s dvoma svedkami, podpíšete sobášny list, notár prednesie viac-menej slávnostný prejav, potvrdí dokumenty - hotovo, akt o novom občianskom stave sa odošle do matriky Panamy a získate štatút manžela a manželka.

Panamský sobášny list nám neskôr priniesol veľa problémov. Vydávajú ho na obdobie šiestich mesiacov, potom je potrebné požiadať o nový a často potrebujeme doklad na udelenie víz. V Paname zjavne neexistuje žiadna viera v dlhý nerozbitný zväzok. Na našej sobášnej registrácii boli len najbližší priatelia, ktorí žili v tom čase v Paname, takže keď sme sa presťahovali do Argentíny, rozhodli sme sa pre veľkú oslavu a rozhodli sme sa pre katolícku svadbu - s prechodom k oltáru, bielymi šatami a kňaz hovorí na rozlúčku. Čo sme nečakali, bola cirkevná byrokracia. Ukázalo sa, že oženiť sa v nebi je oveľa ťažšie ako deklarovať vážnosť úmyslov pred panamským notárom.

Najprv treba požiadať kostol v mieste bydliska a kňaz odtiaľ musí dať povolenie na obrad v kostole podľa nášho výberu. Obrad bol naplánovaný v kostole v malej argentínskej dedinke, takmer tisíc kilometrov od Buenos Aires, kam sme sa presťahovali. Kňaz odmietol dať povolenie na obrad len tak, lebo nás nepoznal a nemohol „odporučiť“ ako usilovných farníkov pripravených na sobáš. A ideme: najprv bolo potrebné potvrdenie o mojom krste, potom nás poslali na kurzy manželstva do kostola. Ten príjemne prekvapil: napriek náboženskej orientácii hovorili hlavne o tom, čo je pre každého vo vzťahu dôležité, o hodnotách v manželstve. Triedy viedol spoločenský a príjemný manželský pár farníkov a my sme dostali domácu úlohu – napríklad premýšľať o tom, aké hodnoty sú pre našu rodinu zásadné, a potom o tom diskutovať so skupinou.

Na svadbu sme už mali všetko pripravené: miesto na oslavu, sto hostí, šaty, no kňazovi všetko nestačilo. Teraz zavolal svedkov, ktorí nás poznali aspoň niekoľko rokov, čo bola ťažká požiadavka, keď ste sa prvýkrát presťahovali nová krajina. V dôsledku toho sa za mňa prihovoril môj priateľ z Ruska, ktorý prišiel na svadbu. Kňaz nevedel po anglicky a priateľ nevedel po španielsky. Vďaka tomu sme cez tlmočníčku zisťovali, aké sú podľa nej naše úmysly vážne a či sme pripravení na manželstvo. Po namáhavom procese nám konečne dali povolenie a svadba s prechodom k oltáru sa konala v kostole podľa vlastného výberu. Vo všeobecnosti zostali veľmi svetlé spomienky - a na ťažkosti sa rýchlo zabudlo.

Naša svadba sa konala v Kodani v roku 2014, hoci žijeme v Moskve. Keďže sme pár rovnakého pohlavia, bolo málo miest, kde sme sa mohli podpísať: v tom čase boli dostupné USA, Portugalsko, Juhoafrická republika, Kanada a Dánsko - tam sú registrované sobáše cudzích občanov. USA a Kanada vyšli príliš drahé, s Južnou Afrikou sme akosi neuvažovali, tak sme si museli vybrať medzi Dánskom a Portugalskom. Na internete bolo v tom čase o manželstve v Dánsku viac informácií a voľba padla na Kodaň.

Našli sme agentúru, ktorá pomáha občanom akejkoľvek krajiny zaregistrovať manželstvo. V tom čase, aby ste sa v Dánsku mohli oženiť sami, museli ste krajinu navštíviť dvakrát: prvýkrát na predloženie dokumentov a druhýkrát na registráciu. A ak to robíte s agentúrou, potom stačí prísť na samotný obrad. Tak sme to urobili. Agentúra nám poslala zoznam dokumentov, ktoré bolo potrebné preložiť do angličtiny a overiť notárom. Pre jedného z nás bol zoznam trochu dlhší, keďže za nami bol rozvod. Po vyzdvihnutí celého balíka sme na webovej stránke kodanskej radnice požiadali o uzavretie manželstva a zaslali dokumenty na v elektronickom formáte. Nastalo nervózne očakávanie. Termín bol vybraný, letenky kúpené, hotel rezervovaný, ostávalo už len čakať na potvrdenie z radnice. Zvyčajne proces trvá asi mesiac, ale v našom prípade to trvalo trochu dlhšie a potvrdenie sme dostali týždeň a pol pred odletom. Samozrejme sme sa nesmierne potešili a začali sme baliť kufre.

Po prílete do Kodane sme museli originály dokumentov zaniesť na radnicu. Tam nás stretla milá pani a urobila nám krátku prehliadku. Ráno nasledujúceho dňa sme podpísali: obrad sa konal na hlavnej radnici mesta Kodaň - budova je považovaná za jednu z najkrajších v hlavnom meste. Pod vedením zamestnanca oblečeného v župane to celé trvalo asi desať minút. Z našej strany bol jeden svedok – zástupca agentúry, ktorý obrad aj prekladal z dánčiny. Okrem svedka sme mali pri sebe dvoch blízkych priateľov.

Po obdržaní sobášneho listu ho bolo potrebné apostilovať, aby bol doklad platný vo všetkých krajinách, kde sú oficiálne povolené partnerstvá alebo manželstvá osôb rovnakého pohlavia. Túto formalitu prevzala agentúra a v tom momente sme s kamarátmi popíjali šampanské na radničnom námestí. Doslova o pol hodiny neskôr boli dokumenty v našich rukách. Pokiaľ vieme, teraz je proces registrácie manželstva v Dánsku oveľa jednoduchší, môžete to urobiť sami a rýchlejšie a nám celý proces trval štyri mesiace. Bohužiaľ, v Rusku takéto manželstvá neuznávajú a neveríme, že sa táto situácia v blízkej budúcnosti zmení. Ale bolo pre nás veľmi dôležité, aby sme dostali prvý spoločný dokument, že sme rodina.

Narodila som sa v Moskve a môj manžel Aaron je na Filipínach, ale vyrastal v malom mestečku Bad Radkersburg v Rakúsku. Stretli sme sa v lietadle na linke Moskva – Viedeň pred desiatimi rokmi, kde pracoval ako letuška. Potom sme si vymenili e-mailové adresy, ale veľa sme spolu nekomunikovali: mal som vzťah s inou osobou. Po roku sme sa opäť stretli, tentoraz v Tokiu, a už ma neviazali žiadne záväzky. O mesiac neskôr sme sa videli v USA a strávili sme spolu presne deň, po nejakom čase – päť dní v Dominikánskej republike. Čoskoro mi navrhol ruku a ja som súhlasil - a povedal som, že sa o šesť mesiacov vezmeme.

V Európe zvyčajne zásnuby trvajú roky, ale to nebola naša voľba: nechceli sme žiť v dvoch krajinách a občas sa vidieť na niekoľko dní. Ako človek z Ruska som bol pripravený na byrokraciu: pripravil som všetky dokumenty, apostiloval, preložil, stokrát povedal manželovi, aby si dal apostilovať rodný list na filipínskom konzuláte v Rakúsku – ale on všetko ignoroval, povedal: “ Som rakúsky občan a tak to dopadne. Výsledkom bolo, že keď už bol stanovený dátum sobáša a my sme prišli na matričný úrad s dokladmi, jeho rodný list nesedel! Svadba je o tri dni, hostia sú pozvaní, reštaurácia je zaplatená - boli sme zhrození.

Aaron zavolal do matriky Bad Radkersburgu, veľmi malého mesta, kde žil. Upokojili ho a povedali mu, že sa bez problémov vezmú. Mali sme obrovskú radosť, no netušili sme, aký magický bude náš obrad. Odmietnutie v Grazi bolo tým najlepším (aj keď sme to vtedy ešte nevedeli) rozhodnutím. V Grazi sa sobáše registrujú ako na montážnej linke, na pár desať minút - a v Bad Radkersburgu bol náš obrad v ten deň jediný, trval asi hodinu, všetko nebolo podľa plánu a akosi veľmi rodinné. -Páči sa mi to. Potom už neboli žiadne problémy, tri mesiace po svadbe som dala výpoveď, predala auto, spálila všetky mosty - a manžel ma veľmi podporoval, morálne aj finančne.

Narodila som sa a vyrástla v Petrohrade a môj manžel pochádza z Nigérie, z mesta Lagos. Stretli sme sa v Indii, v štáte Goa, a rozhodli sme sa tu zosobášiť, keďže Goa bola a zostáva naším domovom, teraz spoločným. Rôzne štáty Indie majú rôzne manželské zákony. Napríklad v Dillí sa musíte najskôr zosobášiť v kostole - až potom môžete so sobášnym listom zaregistrovať manželstvo na miestnom matrike. A naopak, v štáte Goa, aby ste sa mohli oženiť, potrebujete sobášny list z miestnej matriky. S manželom sme sa plánovali vziať.

Keďže sme cudzí občania a nepoznali sme zákony, obrátili sme sa o pomoc na právnika. Ukázalo sa, že na to, aby sme sa mohli oženiť, musíme získať povolenie prostredníctvom súdu. Celý mesiac sme takmer každý deň trávili na polícii, súdoch a niektorých vládnych organizáciách. Náš právnik dal veľa úplatkov, doslova v každom prípade, aby proces urýchlil. O mesiac neskôr prebehlo hlavné pojednávanie v našom prípade, na ktoré sme museli pozvať siedmich svedkov – minimálne troch z každej strany, pričom viacerí z nich museli byť občania Indie.

Každý svedok bol postupne predvolaný do súdnej siene, aby podal „svedectvo“. Svedkov sa pýtali, ako dlho nás poznajú, či sme pár, ako dlho sme boli vo vzťahu, či sa milujeme. Na druhý deň sme dostali dlho očakávané povolenie na registráciu manželstva, po ktorom sme išli na matriku. Naše manželstvo zaregistrovali za päť minút, bez obvyklého ruského pátosu a krásne prejavy, v malej a upchatej kancelárii s rozlohou ​​​​​​​​​​​, ktorej polovicu zaberal stôl posiaty obrovskými kopami dokumentov, po kladnej odpovedi na štandardnú otázku: „Je vaše manželstvo vzájomné a dobrovoľné? túžba?" O týždeň sme hrali svadbu a vzali sme sa.

Pravdupovediac, nebolo to ľahké hľadanie, z času na čas sme to vzdali. Niekedy sme boli pripravení pľuvať na svadbu v Goa, na ktorú už bolo pozvaných veľa priateľov, vrátane priateľov z Ruska, a ísť do Dillí a vziať sa tam spolu. Ale nevzdali sme sa, dostali sme sa do konca. A hlavne – všetko nebolo márne, máme úžasnú rodinu a šťastné manželstvo.

Pochádzam z mesta Timaševsk na Krasnodarskom území a môj manžel pochádza z Belgicka, malej dedinky Ertvelde neďaleko mesta Gent. Žijeme vo Švajčiarsku a tu sme sa aj zosobášili. Proces je jednoduchý a transparentný, ale pre ruských občanov je balík požadovaných dokumentov samozrejme väčší ako pre občanov krajín EÚ. Obaja sme poskytli osvedčenia, že v našich krajinách nie sme zosobášení. Okrem toho v Belgicku toto osvedčenie vydávajú v mieste registrácie orgány, ako je matričný úrad, ale v Rusku je to iné: sám som napísal, že nie som ženatý, a konzulát potvrdil môj podpis. Najťažšia vec je kópia rodného listu s apostilou, ktorú môže vydať iba ruská matrika. Na konzuláte som urobil generálne splnomocnenie pre moju matku, poslal som ju do Ruska a ona dostala toto potvrdenie v mojom mene.

Vo všeobecnosti sa mi tento proces zdal rozumný, hoci existuje veľa dokumentov a všetko je drahé: papiere museli byť preložené a podpis prekladateľa by mal byť overený notárom, čo nie je lacné. Po svadbe neboli žiadne problémy – práve naopak, požiadať o víza do USA a vydať rodný list pre moju dcéru bolo jednoduchšie, ako keby sme neboli manželia. Máme s čím porovnávať: syn sa tu narodil pred dva a pol rokom a priznať otcovstvo a dať synovi manželovo priezvisko si vyžiadalo veľa papierovačiek a času.

Ja som z Moskvy, môj manžel je z Berlína, žijeme v Innsbrucku v Rakúsku. Pred piatimi rokmi som sa rozhodol vstúpiť na univerzitu v Štrasburgu študovať marketing. Letel som na deň otvorených dverí s prestupom v Amsterdame. V meste som mala len pätnásť hodín, počas ktorých som sa náhodou zatúlala do kaviarne a stretla tam svojho budúceho manžela. Začali sa stretávať na diaľku, o mesiac sa stretli v Berlíne, len on mal teraz pätnásť hodín a odletel do Rakúska. Chodili sme k sebe tam a späť a o osem mesiacov neskôr ma požiadal o ruku.

Rozhodli sme sa, že sa vezmeme v Dánsku: tam to bolo podľa dokumentov jednoduchšie a rýchlejšie (Dánsko je pre Európu také Las Vegas). V Rusku sa mi v každom prípade nepáčia miestne tradície ako limuzína a šaty „žena na čajníku“ a v Nemecku som musel šesť mesiacov čakať na vízum pre nevestu. Priletel som do Innsbrucku k snúbencovi, do Dánska sme sa odviezli autom za sedemnásť hodín. Na ostrove Remo na západe krajiny si prenajali dom s chlpatou strechou pre šesť ľudí. Cestovali s nami svedkovia a ich manželia – to vyžaduje zákon – a tak sme si celý týždeň užívali pokojný život v gnómskom dome v Dánsku. Po odovzdaní pasov sme o dva dni prišli na podpis do mesta s majákom, kúpil som si krátke biele šaty v Mangu za devätnásť eur a nazbieral som kyticu na poli poľných kvetov. Žiaden plán nebol, všetko bolo spontánne, prechádzali sme sa po morskom pobreží, pili víno, grilovali zeleninu doma. Perfektná možnosť svadby - bez stresu, nervov, neúspechov, spontánne a šťastne.

Potom som sa rozhodol zmeniť svoje priezvisko - v Rakúsku je to s ruštinou ťažké. Aby som to urobil, musel som sa vrátiť do Ruska a zmeniť všetko: vnútorný pas, zahraničný pas, preukaz zdravotného poistenia, osvedčenie o dôchodku atď. Sedel som v Moskve štyri mesiace a čakal na dokumenty – bolo to byrokratické peklo. Ale na rakúskej strane bolo všetko jasné. Hneď ako mi dali pas s novým priezviskom, zavolal som na rakúsku ambasádu. „Manželka člena EÚ? Prečo tu sedíš, príď rýchlo k nám!“ A hneď v ten deň mi dali víza. Hneď som odišiel a za jeden deň som v Rakúsku dostal povolenie na pobyt na päť rokov s právom pracovať.

V Katalánsku, kde žijeme, je všetko veľmi uvoľnené a úplne jednoduché, čo sa týka dokladov – napríklad aj tí, ktorí prídu na turistické víza, môžu získať verejné zdravotné poistenie. Nelegálni imigranti neboli deportovaní už dlho a potom tri roky pobyt sa dá ľahko legalizovať – hovorí sa, že čoskoro nelegálni prisťahovalci dostanú doklad potvrdzujúci, že tento moment nemajú žiadne doklady. Môžete sa aj oženiť, aj keď ste v krajine nelegálne, registrácia však zaberie veľa času. V zásade sa považujeme za stabilný pár už na základe toho, že sme spolu zaregistrovaní spoločné dieťa- a práva stabilného páru sú vo všeobecnosti rovnaké ako práva manželského páru. Jedinou výnimkou je, že po roku manželstva so Španielom môže partner požiadať o španielske občianstvo, ale jednoducho v stabilnom páre nie. Môj snúbenec bude čoskoro Španiel a rozhodli sme sa, že sa vezmeme, aby som ten proces neskôr urýchlil.

Ja som z Ruska, on z Nigérie, dvaja cudzinci sú hrozní, lebo každý musí doložiť doklady z vlasti, riadne overené a preložené. Pre Rusov podľa zákona dokumenty matričného úradu nemusia byť apostilované, ale pre Nigérijčanov je to potrebné, ale tu je háčik: Nigéria nie je zahrnutá v zozname krajín, kde apostila existuje a vôbec sa používa. Preto môžete certifikovať iba na španielskom konzuláte v Nigérii, aby Španieli verili v pravosť dokumentov. Úprimne povedané: do domu sestry môjho snúbenca prišiel pán z konzulátu a spýtal sa, kto je s kým príbuzný.

Ďalšou ťažkosťou je, že pre Španielov po troch až šiestich mesiacoch (v závislosti od situácie) prestávajú platiť všetky doklady vrátane rodného listu. Niektoré z našich dokumentov sú z novembra 2016, to znamená, že ich platnosť končí v máji a celý balík dokumentov sa nám podarilo vyzbierať až v apríli. Platnosť rodného listu je tiež šesť mesiacov a to je pre ruskú myseľ nepochopiteľné, pretože my ho máme na celý život. Urobil som nový, ale v skutočnosti to samozrejme nie je originál, je tam napísané „duplikát“. Pravda, v Barcelone je toľko Rusov, že sa ma matrika dokonca pýtala, prečo som priniesol duplikát a či som stratil skutočný certifikát, zelenú knižku. Teda, zdá sa, že sa už naučili, že u nás tento dokument platí doživotne.

V apríli sme predložili doklady, v máji bolo potrebné priviesť svedka, ktorý by potvrdil, že sme pár. Samozrejme, je to formalita - je nepravdepodobné, že príde svedok a povie: "Vidím ich prvýkrát." Prišli sme s priateľkou, pýtali sa jej za zatvorenými dverami - čakali sme na chodbe. Pýtali sa, či si myslí, že existujú nejaké dôvody, prečo by sme sa nemali vziať. Potom sa celý balík dokumentov dostal k sudcovi, ktorý sa po niekoľkých týždňoch rozhodol, že nám povolí manželstvo. Stáva sa, že sudca si vyžiada ďalšie dokumenty alebo dokonca určí páru pohovor (zvyčajne je oddelený, aby sa ubezpečil, že sa ľudia dobre poznajú). Nemali sme to; spoločné dieťa je dosť silný argument v prospech toho, že manželstvo nie je fiktívne. Termín svadby bol stanovený na 2. novembra – teda celý proces od začiatku zbierania listín trvá približne rok.

Obaja sme občania Ruska a myšlienka, že sa môžete vydať v Amerike, k nám prišla celkom náhodne. Chodili sme spolu asi rok a obaja snívali o ceste do USA. Obaja sme túto krajinu milovali a boli sme tam už niekoľkokrát, no oddelene. Jeden večer sme sedeli v kaviarni, preberali plány na dovolenku a potom sa to všetko začalo. Ponúkol som, že odletím do Hollywoodu - pozrieť sa a prejsť sa. A povedal: „Poďme tiež do Las Vegas! Tam sa vezmeme!"

Nikomu sme na výlete nepovedali, že sa ideme vziať. Las Vegas bolo úžasné. Po tom, čo sme za dva dni minuli slušnú sumu peňazí na automaty, rozhodli sme sa urobiť to, kvôli čomu sme prišli – svadbu. V tom čase som si túto problematiku naštudoval a vedel som, že samotný proces organizácie registrácie manželstva pozostáva z dvoch častí: najprv si musíte vybaviť sobášny list na miestnej samospráve (niečo ako naša matrika) a potom s týmto povolením ísť do akéhokoľvek kostola, kde sa koná sobášny obrad.

Dostali sme sa na magistrát, postavili sme sa do dlhého radu, vyplnili formuláre (kde bolo potrebné uviesť, že nie ste zosobášení) a dostali sme papier, že Clark County, Nevada, nám vydáva sobášny list. Musím povedať, že práve v tej chvíli sme si uvedomili, že všetky tieto spontánne svadby v Las Vegas vo filmoch sú mýtus. Pri vchode do budovy visí obrovský plagát, na ktorom je napísané, že povolenie sa nevydáva osobám intoxikovaným alkoholom a drogami. Vo všeobecnosti, zatiaľ čo vypĺňate dotazník, zatiaľ čo stojíte v rade - vo všeobecnosti sa film veľmi líši od pravdy.

S vydaným papierom sme sa vydali hľadať kaplnku, kde by sme si mohli vymeniť prstene. Kaplniek je veľa, my sme si vybrali skromnú hollywoodsku svadobnú kaplnku neďaleko nášho hotela. Po preštudovaní cenníka sme si uvedomili, že obrad môže usporiadať ktokoľvek - Mickey Mouse, Elvis Presley, Madonna, Batman - na akúkoľvek hudbu - heavy metal, uspávanku, "Abba" a zoznam pokračuje, je to len záležitosť vašej peňaženky . Rozhodli sme sa zostať pri obyčajnej matrikárke a štandardnom Mendelssohnovom pochode. Dostali sme termín a išli sme sa pripraviť.

V určený deň sme prišli v určený čas, nechali prejsť pár oblečený v kostýmoch supermana a vzali sme sa. Obrad trval päť minút - všetko je celkom štandardné: "ste pripravení v radosti a smútku, pobozkajte sa, vyhlasujem vás za manželov, zaplaťte 50 dolárov do pokladne." Dostali sme dokument o tom, že naše manželstvo bolo zaregistrované. Ďalej je všetko veľmi jednoduché: tento dokument sme poslali poštou späť na magistrát so žiadosťou o vyhotovenie apostilu a jeho zaslanie nám do Ruska.

Asi o mesiac sme dostali obálku, preložili dokumenty a odniesli ich do miestneho MFC. Nenašiel sa jediný prekvapený pohľad a v pasoch nás označili „registrované manželstvo, miesto registrácie Clark County, Nevada, dátum, podpis“. Šéf sa unavene usmial a povedal: "Nuž, nebude pre teba ľahké sa teraz rozviesť, pôjdeš znova do Ameriky?" Potom sme zverejnili fotografiu pečate na Facebooku a povedali našim priateľom, že sme manželia - ale stále nevieme, ako sa rozviesť, a dúfam, že tieto informácie nikdy nebudeme potrebovať.

Miesto	Právna sila	cena	Vhodná sezóna
			po celý rok
Maledivy	nemá právnu silu		po celý rok
	žiadny problém, stačí ti overený preklad sobášneho listu do ruštiny		leto Zima
Srí Lanka	vyžaduje sa legalizácia certifikátu		po celý rok
	žiadny problém, stačí ti overený preklad sobášneho listu do ruštiny
Las Vegas (USA)			celý rok (nie je to počasie)
	Vyžaduje sa apostil*
Dominikánska republika	Vyžaduje sa apostil*		po celý rok
Nový Zéland	Vyžaduje sa apostil*
	Vyžaduje sa apostil*

*Apostila je medzinárodný štandardizovaný formulár na vyplnenie informácií o zákonnosti dokumentu na predloženie na území krajín, ktoré túto formu legalizácie uznávajú (signatári Haagskeho dohovoru z roku 1961).

S najväčšou pravdepodobnosťou budú potrebné dokumenty

• medzinárodné pasy
• rodné listy
• informácie o rodinnom stave
• ak nejde o prvé manželstvo, potom budete potrebovať osvedčenie o rozvode alebo úmrtí manžela/manželky
• predchádzajúci sobášny list (ak existuje)
• certifikát na zmenu mena

Kuba

Registračný ceremoniál vedie špeciálny registrátor na území hotela, na tento účel si môžete vybrať aj pláž alebo krásny altánok. Plusy: pláže s bielym pieskom, smaragdový oceán, tropické záhrady, vodopády, pelikány, plameniaky. Je možné uzavrieť manželstvo v pravoslávnom kostole.

Ak chcete fotiť „ako na pohľadnici“, musíte ísť na ostrov Cayo Largo. Veľa starožitných áut: dajú sa použiť na svadobnú prechádzku alebo len tak na fotenie. Môžete si objednať obrad v miestnych hudobných tradíciách: vášnivá salsa, úprimná pálená rumba a ušľachtilý sen. Svadobné obrady na Kube sú medzi Rusmi mimoriadne obľúbené – možno si želaný termín budete musieť zarezervovať niekoľko mesiacov vopred

Maledivy

300 slnečných dní v roku, malebné zátoky, dobre vybavené radónové a iné liečivé termálne pramene, golfové ihriská, grandiózne krajinné parky, etnografické dedinky národov Li a Miao – rozhodne sa máte čím potešiť. Na ostrove je niekoľko hotelov svetových značiek, kde si môžete objednať neobyčajne krásny svadobný obrad a stráviť ho celý medové týždne.

Matrika, limuzína, banket si vyžadujú veľa úsilia a peňazí, ale ukáže sa to nudné. Ak sú svadobné práce nevyhnutné, potom nech je to obrad na oceáne, alebo na stredovekom hrade, alebo raj s milenkou v himalájskej chatrči. Ako každý únik, aj svadba v zahraničí si vyžaduje prípravu.

Oficiálny svadobný obrad

Vyhnúť sa bezútešnému prostrediu ruskej matriky a oficiálne uzavrieť uzol v inej krajine nie je v žiadnom prípade ťažké, hoci to zahŕňa byrokraciu. V mnohých krajinách je potrebné podať žiadosť mesiac vopred, predložiť pôsobivý zoznam dokumentov a napríklad v Mexiku musia novomanželia z nejakého dôvodu absolvovať krvný test!

V mnohých krajinách vás však úrady na registráciu sobášov žiadajú, aby ste sa dostavili len dva alebo tri dni pred svadbou, alebo dokonca umožnili zástupcom spoločnosti, ktorá organizuje vašu oslavu, aby za vás predložili dokumenty. Uzavretie manželstva je jednoduché v Rakúsku, Českej republike, Taliansku, Grécku, Slovinsku, Turecku a na Cypre, v Južnej Afrike, vo väčšine štátov USA, v Austrálii a na Novom Zélande. A môžete ísť na ostrovy - čaká na vás Kuba, Maurícius, Srí Lanka a Dominikánska republika.

Manželstvo spravidla vykonáva zamestnanec prefektúry a v niektorých krajinách, napríklad v Taliansku a na Cypre, iba na radnici av iných prípadoch môžete pozvať zástupcu úradov na ktorúkoľvek iné miesto.

Sú však krajiny, kde sa Rusi nemôžu oficiálne zosobášiť. V takom prípade je možné uzavrieť manželstvo na ruskom konzuláte - budete však musieť oznámiť dôvody, prečo nemáte inú možnosť, ako konzulárny sobáš.

Hoci manželstvá oficiálne uzavreté občanmi Ruskej federácie mimo Ruska sú v ich domovine právne platné, niektorých, samozrejme, zastavia prípadné problémy v prípade straty sobášneho listu vydaného v zahraničí: na jeho obnovenie stačí jedna návšteva susedného matričný úrad neurobí.

Zoznam populárnych krajín, kde sa koná oficiálny ceremoniál

• Austrália
• Rakúsko
• Bahamy
• Barbados
• Maďarsko
• Grécko
• Dominikánska republika
• Taliansko
• Španielsko
• Kostarika
• Maurícius
• Mexiko
• Nový Zéland
• Seychely
• Slovinsko
• Fidži
• Tahiti
• Turecko
• Francúzska Polynézia
• český
• Čierna Hora
• Srí Lanka
• Jamajka

Legalizácia manželstva

Ak ste uzavreli manželstvo v jednej z krajín, ktoré majú s Ruskom podpísané dohody o vzájomnom uznávaní úradných dokladov (a to je väčšina krajín SNŠ, Bulharsko, Maďarsko, Vietnam, Španielsko, Cyprus, Kuba, Slovensko, Slovinsko, Tunisko, Chorvátsko , Čierna Hora, Česká republika a mnohé ďalšie štáty), stačí certifikát preložiť do ruštiny a preklad overiť notárom.

Režim legalizácie je zjednodušený aj pre krajiny Haagskeho dohovoru: úradné listiny sa uznávajú za platné aj na území iného člena dohovoru, ak sú opatrené apostilou, ktorá osvedčuje totožnosť osvedčujúcej osoby, pravosť jej dokladu. podpis a pečať. Potom sa osvedčenie aj apostila preložia do ruštiny a prenesú sa k notárovi.

V iných krajinách sa stále vyžaduje len konzulárna legalizácia, po ktorej nasleduje preklad a overenie dokumentov. Potom bude sobášny list v zahraničí platný v Rusku. Nie je potrebné získať certifikát v ruskom štýle.

Symbolický neformálny svadobný obrad

Sobášny list je možné získať za 15 minút na ruskej matrike, ale slávnostná výmena prsteňov sa môže preniesť do nezvyčajnej scenérie a pridať miestne svadobné tradície. Už ženatí ľudia, ktorí si z nejakého dôvodu nezabezpečili romantickú dovolenku, môžu pomýšľať aj na symbolickú svadbu. Nikdy nie je neskoro vydať sa na svadobnú cestu vo dvojici, ako rodina alebo s najbližšími priateľmi. Svetská tradícia obnovovania sľubov je čoraz populárnejšia. V slávnostnej atmosfére niekde v zabudnutom kúte planéty môžete už známeho životného partnera uistiť o láske, nehe a vernosti: na výročie svadby— alebo ktorýkoľvek iný deň.

Pravoslávna svadba

Kostol umožňuje svadbu v inej krajine, takže cestujúci môžu ísť uličkou v ktoromkoľvek pravoslávnom kostole na svete. Teda vo väčšine európskych krajín, v Izraeli, na Cypre, na tej istej Kube (Kazaňský kostol v Havane), v Japonsku (Katedrála vzkriesenia Krista v Tokiu) alebo aj na Antarktíde, kde je malý drevený kostol sv. Najsvätejšej Trojice na ostrove Waterloo.

Hlavnou vecou nie je zabudnúť na rodné a sobášne listy a pre rozvedených - na rozvod. Niekedy potrebujete získať písomné povolenie na sobáš od rektora vášho kostola. Svadba sa nekoná v predvečer a počas pôstu, v čase Vianoc, na Maslenicu a Svetlý týždeň, ako aj v niektoré iné dni, preto je lepšie prediskutovať dátum obradu s rektorom chrámu aspoň mesiac vopred.

Čo priniesť?

Najdôležitejšie sú doklady preložené do jazyka príslušnej krajiny a overené notárom: rodné listy a pasy, vnútorné pasy, sobášne listy, zmena priezviska.

Vami vybraný na oslavu Svadobné šaty a oblek. Outfity, prstene a doplnky je lepšie si vopred vyskúšať.

Nezabudnite na profesionálneho fotografa! Nájsť špecialistu s dobrým portfóliom môže byť ťažké a miestami niekedy nemožné. S niektorými skvelými krajanskými fotografmi pripravenými prísť na váš zámorský obrad, niektorí dokonca preplánujú váš svadobný deň!

Kde sa oženiť?

Zámky s dlhou históriou a pompézne paláce, terasy na horných poschodiach luxusných hotelov, svietiace biele jachty a výletné parníky... Alebo len teplý piesok pod baldachýnom paliem na okraji azúrového oceánu, rybársky čln ozdobený kvety a sviečky, silný vodopád v džungli, zasnežený vrchol hory - nikto nevie lepšie ako vy sami, o čom snívate. Zamyslite sa nad obrazom svojej ideálnej svadby: nevesty, ktoré od detstva snívali o tom, že sa oblečú do veľkolepých svadobných šiat s vlečkou, sa môžu na veternej pláži cítiť nepríjemne a pár batôžkárov sa môže v luxusnom paláci nudiť.

No, okrem toho, špecifikujte rozmary klímy. November nie je najlepší čas na elegantnú európsku svadbu, v strednom Španielsku v neznesiteľných horúčavách v auguste a svadba na unášanej ľadovej kryhe v Severnom ľadovom oceáne je možná až v apríli. Ak snívate o tom, že si navzájom prisaháte večná láska, napríklad na Kube, potom je lepšie neurčovať dátum sobáša na vrchol sezóny dažďov a hurikánov v celom Karibiku - september-október.

Najextravagantnejšie možnosti

V jaskyni napríklad v Turquoise Grotto v tureckom letovisku Kalkan.

Na chrbtoch slonov oblečených do dovolenkových prikrývok v safari parku v Indii.

Pod vodou s potápačským vybavením - na Maldivách.

Na teplovzdušný balón v kenskom národnom parku Amboseli.

V púšti - v zlatých pieskoch SAE.

Na severnom póle - na unášanej ľadovej základni "Barneo".

Ako zorganizovať svadbu?

Je rozumné zveriť všetko úsilie profesionálnej agentúre. Môže to byť ruská firma: premyslia všetky maličkosti a dohodnú sa s obcou alebo farárom, pripravia dokumenty, zlegalizujú sobášny list, naplánujú svadobnú cestu.

Druhou možnosťou sú koordinátori svadobných obradov, ktorí sú k dispozícii vo všetkých väčších hoteloch. Kontaktujte ich priamo a možno sa vám podarí ušetriť nejaké peniaze.

Ešte lacnejšie je urobiť si všetko svojpomocne alebo aspoň znížiť náklady na služby agentúry tým, že prevezmete prípravu a legalizáciu dokumentov, rezerváciu leteniek a hotelov, hľadanie stylistu a fotografa. Zhodnotenie svojich silných stránok a vedomostí cudzí jazyk, hľadajte na internete skúsené tipy a začnite organizovať v dostatočnom predstihu. Takýto výlet môže byť dokonca lacnejší ako banket v ruskej reštaurácii, pretože veľa hotelov má zľavy a ponuky pre novomanželov.

Diskusia

Komentár k článku "Svadba v zahraničí: namiesto matriky a hostiny - hrady, jachty a pláže"

Viac k téme "Ako zorganizovať svadbu v zahraničí v roku 2019":

Svadba v zahraničí: namiesto matriky a hostiny - hrady, jachty a pláže. Svadba v zahraničí: ako organizovať? Svadobná agentúra, sobášny list, sobáš. Všetko pre svadbu mimo domova: doklady, letenky, hotel, fotograf a stylista.

Možno potom obraz, hostina a svadobná cesta? 21.11.2018 17:23:35, Mira. Teraz je piatok na kanáli strašne zábavný. Nenašli ste, čo ste hľadali? Pozri si iné diskusie: Svadba v zahraničí: namiesto matriky a hostiny - hrady, jachty a pláže.

No nič 14 spoločných rokov na jar neoslavovalo. Pravdupovediac, ani som si nevšimol čas.Okrem toho, keďže svadba je plánovaná skromne a bez príbuzných, je rozumné nezvolávať partu.Dohodli sme sa, že prídeme na svadbu, ktorú organizujú rodičia pre príbuzných. pre ich ...

Svadba v zahraničí: namiesto matriky a hostiny - hrady, jachty a pláže. Nikdy nie je neskoro ísť na svadobnú cestu spolu, s celou rodinou.A potom si po pár mesiacoch dohodli turné/zoznámenie so vzdialene žijúcimi príbuznými a + na záver zvyšok.

Svadba v zahraničí: namiesto matriky a hostiny - hrady, jachty a pláže. V Istanbule sú 100% ruské školy, ale ceny začínajú od 5000 dolárov. Ako sa oženiť za 2 mesiace.

Výročie svadby: kam ísť?. Školenie. Nezávislé cestovanie. Samoorganizácia rekreácie: rezervácia hotelov, nákup vstupeniek, prenájom auta a bývanie, výlety a atrakcie.

v zahraničí. Oddych. Dospelé deti (deti staršie ako 18 rokov). Vzťahy s dospelými deťmi: štúdium, vysokoškolské vzdelanie, láska, armáda, svadba. Časť: Doklady (ako vycestovať do zahraničia vo veku 15 rokov). Nasadli sme do toho istého lietadla a poslali do Moskvy ... cca. asi pred rokom.

svadba v zahraničí. Pomoc. O svojich, o dievčenských. Diskusia na otázky o živote ženy v rodine, v práci, vzťahoch s mužmi. Prosím povedz mi, znalí ľudia, je možné sa oficiálne zaregistrovať v zahraničí (napríklad na Cypre, v Českej republike, Grécku) bez ...

Nemali sme svadbu. A vo všeobecnosti podpisovali bez stola, svedkov a fotografov. Pred 15 rokmi, v stredu, po práci, sme išli a Ale o pár rokov neskôr, rovnako ako iné svadby, som hľadal a hodnotil, ľutoval som, že som nemal príležitosť urobiť všetko sám ...

Kamaráti nám zariadili (zorganizovali) krásnu svadbu, na horách, v lyžiarskom stredisku. No, potom si zariaďte svadbu a teraz sa už len choďte podpísať bez slávnostnej registrácie. Na hraniciach ma pýtali aj rodný list dieťaťa, ale...

Mali by ste ísť na svadbu? Pomoc. O svojich, o dievčenských. Diskusia na otázky o živote ženy v rodine, v práci, vzťahoch s mužmi. katedrála na hore, ojedinelý prípad, keď za roky okupácie nebola vypálená, zničená a olúpaná ako lepkavá. veľa starých, starých - dva ...

Svadba v zahraničí: namiesto matriky a hostiny - hrady, jachty a pláže. V Rakúsku, Českej republike, Taliansku, Grécku, Slovinsku, Turecku a na Cypre je ľahké uzavrieť manželstvo v ruskej reštaurácii, pretože mnohé hotely majú zľavy a ponuky pre mladomanželov.

Život Rusov v zahraničí: emigrácia, víza, práca, mentalita, výchova detí. share, pliz, priklady co daju v zahranici na svadbu? zaujíma najmä Cyprus a Anglicko. Kamarátka, ktorá v týchto krajinách žije posledných 13 rokov, sa vydala za Cyperčanku.

Nemyslím samozrejme možnosť trvalého pobytu, ale konkrétne organizáciu svadby vonku.Veľa mojich priateľov sa vydávalo v zahraničí, Kondrateya, ktorá momentálne na konferencii chýba, budete mať takú svadbu, akú organizujete VY ( pre hostí aj na akcie...

svadba: na koho náklady?. - stretnutia. O svojich, o dievčenských. Svadbu sme si skoro zahrali sami (bolo to rok staré >. Asi zohralo rolu to, že sme vtedy bývali v rôznych mestách, ja som bol celkovo v zahraničí a jej rodičia všetko organizovali, a ja som prišiel, podpísal a o týždeň ...

Svadba v zahraničí: namiesto matriky a hostiny - hrady, jachty a pláže. Ak ste sa oženili v jednej z krajín, ktoré podpísali dohody s Ruskom o vzájomnom uznávaní úradných dokumentov (a toto je väčšina Tvrdej pravdy o zámorských nápadníkoch!

Svadba v zahraničí: namiesto matriky a hostiny - hrady, jachty a pláže. Na chrbtoch slonov oblečených do dovolenkových prikrývok v safari parku v Indii. Voronežské dievčatá pocestujú do Talianska (čo tiež nie je zlé), ale nech sa nevydajú za rozvedeného Taliana ...