Translation of phrases and statements completed

Jamás te rindas, pase lo que pase.
Never give up, no matter what.

Agradezco a mi destino.
I thank my fate.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Loving is the most powerful means of being loved.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
To love until the last breath, until the last heartbeat.

Amor apasionado.
Passionate love.

Angel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
My angel, be with me, you go ahead, and I will follow you.

Angel de la muerte.
Angel of Death.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Even the one who is far away is nearby if he is in your heart.

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
But even if I look the other way, my heart only sees you.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Even if you have nothing, you have a life that has everything.

Bajo el ala de un ángel.
Under the wing of an angel.

Bebemos, cantamos y amamos.
We drink, we eat and we love.

Busco la verdad.
Looking for the truth.

A cada uno lo suyo.
To each his own.

Cada paso con Dios.
Every step is with God.

Camino con Dios.
I'm going with God.

Camino se hace al andar.
The one who walks will master the road.

Casi desde el cielo.
Almost from heaven.

Quisiera compartir la eternidad contigo.
Let's divide eternity into two.

Con Dios.
With God blessing.

Creo en mi estrella.
I believe in my star.

Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Anyone can make mistakes, even me.

Cuando el amor no es locura, no es amor.
If love is not madness, it is not love.

Cuando las personas se van – déjales ir. El destino expulsa a los de más. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está representado.
When people leave, let them go. Fate excludes the superfluous. This doesn't mean they are bad. This means that their role in your life has already been played.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
When you get what you want, you have something to lose.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
When you see a shooting star, remember me.

Cuervo oscuro.
Dark Raven.

No lamento nada. No tengo miedo de nada.
Nothing to regret. I'm not afraid of anything.

Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
I would like to be your tear... in order to be born in your eyes, live on your cheeks and die on your lips.

Dios de la muerte.
God of death.

Dios desea lo que quiere la mujer.
What a woman wants is what pleases God.

El amor es la fuerza y ​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Love is the power and the reason why the Earth rotates.

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.
The heart is wealth that cannot be sold and cannot be bought, but can only be given as a gift.

El ganador se lo lleva todo.
The winner takes all.

El tiempo no cura.
Time does not heal.

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
The future belongs to those who believe in their dreams.

En el corazón para siempre.
Forever in my heart.

Eres mi debilidad.
You is my weakness.

Eres mi fuerza.
You are my strength.

Eres mi vida.
You are my life.

Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte.
You are all I have. And I don't want to die. Failing again. To see you.

Phrases in Spanish
Mi angel, estar conmigo (Spanish) – my angel, be with me.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
It's too early for us to go to heaven.

Estáte conmigo siempre.
Be with me forever.

Estoy a la vista de Dios.
I'm in God's sight.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Happiness and love lead me by the hand through life.

Felicidad es estar en armonía con la vida.
Happiness is harmony with life.

Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Float like a butterfly, sting like a bee.

Solo mi amor siempre está conmigo.
Forever and ever, my only love is with me.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Thank you parents for life.

Gracias por hacerme feliz.
Thank you for the happiness.

Juntos para siempre.
Together forever.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Joy is nothing more than being able to enjoy the simple things in life.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Distance doesn't matter if you're in my heart.

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Patience has more power than strength.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
The soft voice of the sea will remain with me forever.

La vida es un juego.
Life is a game.

La vida es una lucha.
Life is a fight.

Lograste hacerme feliz.
You made me happy.

Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Angels call it heavenly joy, demons call it hellish suffering, people call it love.

Los milagros están donde creen en ellos.
Miracles are where people believe in them.

Los sueños son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Dreams are reality. The main thing is to want it badly and take a step forward.

Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
The main thing in life is to love and be loved.

Me juego la vida.
I'm playing with my life.

Mi ángel, estate conmigo siempre.
My angel, be always with me.

Mi amor por ti será eterno.
My love for you will be eternal.

Mi amor, te necesito como el aire.
My beloved, I need you like air.

Mi vida, mis reglas!
My life my rules!

Mientras respiro, espero.
While I breathe I hope.

Mis allegados siempre están en mi corazón.
My family is always in my heart.

Nada es eterno.
Nothing is eternal.

No hay nada imposible.
Nothing is impossible.

No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio.
Don't cry because it's over. Smile because it happened.

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
It doesn’t matter if the world ends, if we are together - you and me.

No dejes que te paren.
Don't let yourself be stopped.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
I don’t know what will happen tomorrow... the main thing is to be happy today!

No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Don't be sad when you realize your mistakes.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella.
Don't take life seriously, in the end you won't come out of it alive.

Nuestro amor es eterno.
Our love is eternal.

Nunca te rindas.
Never give up.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Never give up, even if the whole world is against you.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Never regret what you did if you were happy at that moment!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
To maintain happiness, it must be shared.

Para mí siempre estarás vivo.
For me you are always alive.

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
No matter how long the storm is, the sun always begins to shine between the clouds.

Que laten siempre los corazones de los padres.
Let the hearts of parents beat forever.

Conseguire todo lo que quiera.
I will get everything I want.

Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
We know who we are, but we don't know who we can be.

Se fiel al que te es fiel.
Be faithful to those who are faithful to you.

Ser y no parecer.
Be, not seem to be.

Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
If you ever miss me, remember that you let me go.

Salvame y guárdame.
Bless and save.

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
If you can't convince, confuse.

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
If your love has faded, tell me straight to my face, I'm here.

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
I want to be with you always, and for this to last forever.

Sigue tu sueño.
Follow your dreams.

Solamente tuya.
Only yours.

Solo adelante.
Only forward.

Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Only a life lived with love can be called a victory.

Solo Le pido a Dios – “Cuida a las personas que amo!”
I only pray to the Almighty for one thing - “Keep the people I love!”

Sonríele a tu sueño.
Smile at the dream.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
I am like the wind between the wings, always nearby and always invisible.

Soy la major.
I am the best.

Sueña sin miedo.
Dream without fear.

Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
I miss you, my love... You make my heart beat...

Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
I love you and will never forget you. You are the best thing in my life.

A toda costa.
At any cost.

Todo es para ti, mamá.
Everything for you mom.

Todo está en tus manos.
All in your hands.

Todos los hombres están a mis pies.
All men are at my feet.

Todo lo que pasa es para mejor.
Everything that is not done is for the better.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
You left a part of yourself next to me, I will love it and protect it if you don’t want to stay.

Tus deseos son mi flaqueza.
Your desires are my weakness.

Un día todo irá bien: he aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aquí la ilusión.
One day everything will be fine: that is our hope. Everything is fine today: this is an illusion.

Vivir con el presente.
Live in the present.

Vivir para el amor.
Live for love.

Vivir significa luchar.
Live means fight.

Vivo con la esperanza.
I live in hope.

Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Let them hate, as long as they are afraid.

Quien si no yo.
Who if not me.

Yo mismo me hago la vida.
I build my own life.

4.2 / 5 ( 4 votes)

You have booked your ticket. Your luggage is already packed. You can't wait to start your trip to a country where everyone speaks Spanish.

There is one more simple thing you can do that will come in handy on your trip: learn a few phrases in Spanish! Traveling will definitely be much more exciting and rewarding if you can communicate with native speakers.

In this article, we have selected the most popular Spanish phrases that will help you “survive” while traveling.

Greetings

Hispanic culture is based on the cult of politeness, you should also always be polite and say “hello” and “how are you?” And don't worry about making mistakes, people around you will do their best to understand you and make sure you understand them. Just try your best and they will be happy to see your efforts.

• Good morning - Buenos Days(Buenos dias)
• Good afternoon - Buenas tardes(buenas tardes)
• Good evening - Buenas nights(buenas noches)
• Hola (ola)- this is “hello”. You can say hello this way to people you already know.
• What do you think?(komo esta) - a way to ask “how are you?” in case you are unfamiliar with the person, What do you think?(como estas) - if you know him.
• If you are asked “how are you?”, answer “ok, thank you” - “Bien, gracias”(bien, gracias) because you are also a polite person.
• Never forget the key words: please - por favor(por favor) - and thank you - gracias(gracias).
• When you introduce yourself to someone, you say “Mucho gusto”(mucho thick), and you will hear the same thing in response. It means "nice to meet you."
• If you suddenly hit an insurmountable language barrier, switch to universal English, just make sure from your interlocutor: ¿Habla ingles?(abla ingles)? - Do you speak English?

Useful basic vocabulary

Even the simplest words and phrases to remember will be of great use to you in everyday communication. You can always use “I want”, “I like”, “Do you have...?”, and if you don’t know how to complete a phrase (for example, you can’t remember the right noun), just point to the item.

• I want, I don't want - Yo quiero, yo no quiero(yo kyero, yo no kyero)
• I would like (more politely) - Me gustaria(me gustaria)
• Where is? – What do you think?(donde esta)?
• What is the price? – ¿Cuánto cuesta?(cuanto cuesta)?
• How much time? – ¿Qué hora es?(ke ora es)?
• You have? – ¿Tiene?(tiene)?
• I have it, I don’t have it - Yo tengo, yo no tengo(yo tengo, yo no tengo)
• I understand, I don't understand - Yo entiendo, yo no entiendo(yo entiendo, yo no entiendo)
• You understand - ¿Entiende?(entiende)?

Simple verb forms: where is, I want, I need

You can express many thoughts and requests using simple verb forms. The important thing is that you can say a variety of things by using “I want,” “I need,” “I can,” “I could,” or “where is,” and then simply adding a noun. It may not be so easy for you, but you will definitely be understood.

• I want a ticket to a hotel, a taxi - Yo quiero un boleto, un hotel, un taxi(yo kyero un boleto, un hotel, un taxi)

How do I get there?

If you're a little lost or unsure of how to get somewhere, you need a few simple phrases to help you find the right path. "Where is?" in Spanish it sounds like “¿dónde está?” (donde esta?), let's look at this question in action based on a few examples:

• Where is the railway station? – ¿Dónde está la estación de ferrocarril?(donde esta la estacion de ferrocarril) or “autobuses” (autobuses).
• Where is the restaurant? – How about a restaurant?(donde esta un restaurante)?
  - Train? – ¿Un tren?(un tren)?
  - Street …? – ¿La calle...?(la saye)?
  - Bank? – ¿Un banco?(un banko)?
• I am looking for the restroom. – What do you think?– (donde esta el banyo)?
• I want a hotel, I want a hotel with a bathroom - Yo quiero un hotel, yo quiero un hotel con baño(yo kyero un hotel, yo kyero un hotel kon banyo)
• I need - Yo necesito(yo neseshito). A very useful phrase, just add a noun:
  Yo necesito un hotel, un cuarto, un cuarto con baño– (yo neseshito un hotel, un cuarto son banyo)
• Where is the exchange office located? where is the bank located? – ¿Dónde está una casa de cambio?(donde esta una casa de cambio);
  How about it?(donde esta el banco)?
• Money – Dinero (dinero).

Driving directions

Once you ask a question about how to get somewhere, you will hear the answer in Spanish. Remember some simple instructions in Spanish that someone might give you, such as telling you to turn right or left or to go straight ahead. Listen to these keywords:

• Right side - a la derecha(a la derecha)
• Left-hand side - a la izquierda(a la izquierda)
• Straight ahead - derecho(derecho)
• On the corner - en la esquina(en la esquina)
• In one, two, three, four blocks - a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras– (a una cuadra, a dos, tres, cuatro cuadras)

At a restaurant: what do you want to eat or drink?

These are probably the phrases you'll need most when you're in a restaurant. Order something using something you already know "quiero"(quiero) or "quisiera"(kissier) – “I want” or “I would like.” And don't forget to talk “por favor” And "gracias"!

• Table - Una mesa(una masa)
• Table for two, three, four - Una mesa para dos tres, cuatro(una mesa para dos, tres, cuatro)
• Menu – Un menú(un menu)
• Soup - Sopa(sop)
• Salad - Ensalada(ensalada)
• Hamburger (also necessary!) – Hamburguesa(amburgesa)
• With ketchup, mustard, tomato, lettuce - Con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga– (con salsa de tomate, mostaza, tomate, lechuga)
• Snack – Una entrada(una entrada)
• Dessert - Un postre(un postre)
• Drink - Una bebida(una babyda)
• Water – Agua(agua)
• Red wine, white wine – Vino tinto(Bino Tinto), vino blanco(bino blanco)
• Beer - Cerveza(serveza)
• Coffee - Un café(un cafe)
• Call a waiter or waitress - ¡Señor! or ¡Señorita!(senior or señorita)
• Check - La cuenta(la cuenta)

Miscellaneous information

• Credit cards. Many places in small towns still don't accept credit cards, so be sure to have plenty of cash with you. You can ask if credit card is accepted - una tarjeta de credito(una tarheta de credito). If you have questions, you can always use nouns as a question. For example, you can take out a credit card and ask ¿Tarjeta de credito? They will understand.
• Universal word: No funciona(but functional) – no, it doesn’t work. You can use this in many other circumstances. Just point to a shower or something and say: “¡No funciona!”
• Practice saying everything out loud, so, firstly, you will remember some phrases without having to “peep” them, and secondly, you will learn to pronounce them quickly and, at the same time, smoothly. Simply listening to the person speaking will also help you understand people.
• Take a small pocket dictionary with you. Of course, you don't want to look for the right verb conjugation in the middle of a conversation, but you will always find the right noun quickly. Download this dictionary before your trip, it will definitely come in handy more than once.

1 – uno (uno)
2 – dos (dos)
3 – tres (tres)
4 – cuatro (cuatro)
5 – cinco (cinco)
6 – seis (seis)
7 – siete (siete)
8 – ocho (ocho)
9 – nueve (nueve)
10 – diez (dies)

P.S. You will learn more useful phrases in the online course.

Translation of phrases and statements completed

Jamás te rindas, pase lo que pase.
Never give up, no matter what.

Agradezco a mi destino.
I thank my fate.

Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Loving is the most powerful means of being loved.

Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
To love until the last breath, until the last heartbeat.

Amor apasionado.
Passionate love.

Angel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
My angel, be with me, you go ahead, and I will follow you.

Angel de la muerte.
Angel of Death.

Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Even the one who is far away is nearby if he is in your heart.

Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
But even if I look the other way, my heart only sees you.

Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Even if you have nothing, you have a life that has everything.

Bajo el ala de un ángel.
Under the wing of an angel.

Bebemos, cantamos y amamos.
We drink, we eat and we love.

Busco la verdad.
Looking for the truth.

A cada uno lo suyo.
To each his own.

Cada paso con Dios.
Every step is with God.

Camino con Dios.
I'm going with God.

Camino se hace al andar.
The one who walks will master the road.

Casi desde el cielo.
Almost from heaven.

Quisiera compartir la eternidad contigo.
Let's divide eternity into two.

Con Dios.
With God blessing.

Creo en mi estrella.
I believe in my star.

Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Anyone can make mistakes, even me.

Cuando el amor no es locura, no es amor.
If love is not madness, it is not love.

Cuando las personas se van – déjales ir. El destino expulsa a los de más. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está representado.
When people leave, let them go. Fate excludes the superfluous. This doesn't mean they are bad. This means that their role in your life has already been played.

Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
When you get what you want, you have something to lose.

Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
When you see a shooting star, remember me.

Cuervo oscuro.
Dark Raven.

No lamento nada. No tengo miedo de nada.
Nothing to regret. I'm not afraid of anything.

Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
I would like to be your tear... in order to be born in your eyes, live on your cheeks and die on your lips.

Dios de la muerte.
God of death.

Dios desea lo que quiere la mujer.
What a woman wants is what pleases God.

El amor es la fuerza y ​​la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Love is the power and the reason why the Earth rotates.

Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.
The heart is wealth that cannot be sold and cannot be bought, but can only be given as a gift.

El ganador se lo lleva todo.
The winner takes all.

El tiempo no cura.
Time does not heal.

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
The future belongs to those who believe in their dreams.

En el corazón para siempre.
Forever in my heart.

Eres mi debilidad.
You is my weakness.

Eres mi fuerza.
You are my strength.

Eres mi vida.
You are my life.

Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte.
You are all I have. And I don't want to die. Failing again. To see you.

Phrases in Spanish
Mi angel, estar conmigo (Spanish) – my angel, be with me.

Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
It's too early for us to go to heaven.

Estáte conmigo siempre.
Be with me forever.

Estoy a la vista de Dios.
I'm in God's sight.

La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Happiness and love lead me by the hand through life.

Felicidad es estar en armonía con la vida.
Happiness is harmony with life.

Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Float like a butterfly, sting like a bee.

Solo mi amor siempre está conmigo.
Forever and ever, my only love is with me.

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Thank you parents for life.

Gracias por hacerme feliz.
Thank you for the happiness.

Juntos para siempre.
Together forever.

La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Joy is nothing more than being able to enjoy the simple things in life.

La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Distance doesn't matter if you're in my heart.

La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Patience has more power than strength.

Siempre me quedara la voz suave del mar.
The soft voice of the sea will remain with me forever.

La vida es un juego.
Life is a game.

La vida es una lucha.
Life is a fight.

Lograste hacerme feliz.
You made me happy.

Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Angels call it heavenly joy, demons call it hellish suffering, people call it love.

Los milagros están donde creen en ellos.
Miracles are where people believe in them.

Los sueños son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Dreams are reality. The main thing is to want it badly and take a step forward.

Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
The main thing in life is to love and be loved.

Me juego la vida.
I'm playing with my life.

Mi ángel, estate conmigo siempre.
My angel, be always with me.

Mi amor por ti será eterno.
My love for you will be eternal.

Mi amor, te necesito como el aire.
My beloved, I need you like air.

Mi vida, mis reglas!
My life my rules!

Mientras respiro, espero.
While I breathe I hope.

Mis allegados siempre están en mi corazón.
My family is always in my heart.

Nada es eterno.
Nothing is eternal.

No hay nada imposible.
Nothing is impossible.

No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio.
Don't cry because it's over. Smile because it happened.

No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
It doesn’t matter if the world ends, if we are together - you and me.

No dejes que te paren.
Don't let yourself be stopped.

No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
I don’t know what will happen tomorrow... the main thing is to be happy today!

No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Don't be sad when you realize your mistakes.

No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella.
Don't take life seriously, in the end you won't come out of it alive.

Nuestro amor es eterno.
Our love is eternal.

Nunca te rindas.
Never give up.

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Never give up, even if the whole world is against you.

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Never regret what you did if you were happy at that moment!

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
To maintain happiness, it must be shared.

Para mí siempre estarás vivo.
For me you are always alive.

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
No matter how long the storm is, the sun always begins to shine between the clouds.

Que laten siempre los corazones de los padres.
Let the hearts of parents beat forever.

Conseguire todo lo que quiera.
I will get everything I want.

Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
We know who we are, but we don't know who we can be.

Se fiel al que te es fiel.
Be faithful to those who are faithful to you.

Ser y no parecer.
Be, not seem to be.

Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
If you ever miss me, remember that you let me go.

Salvame y guárdame.
Bless and save.

Si no puedes convencerlos, confúndelos.
If you can't convince, confuse.

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
If your love has faded, tell me straight to my face, I'm here.

Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
I want to be with you always, and for this to last forever.

Sigue tu sueño.
Follow your dreams.

Solamente tuya.
Only yours.

Solo adelante.
Only forward.

Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Only a life lived with love can be called a victory.

Solo Le pido a Dios – “Cuida a las personas que amo!”
I only pray to the Almighty for one thing - “Keep the people I love!”

Sonríele a tu sueño.
Smile at the dream.

Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
I am like the wind between the wings, always nearby and always invisible.

Soy la major.
I am the best.

Sueña sin miedo.
Dream without fear.

Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
I miss you, my love... You make my heart beat...

Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
I love you and will never forget you. You are the best thing in my life.

A toda costa.
At any cost.

Todo es para ti, mamá.
Everything for you mom.

Todo está en tus manos.
All in your hands.

Todos los hombres están a mis pies.
All men are at my feet.

Todo lo que pasa es para mejor.
Everything that is not done is for the better.

Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
You left a part of yourself next to me, I will love it and protect it if you don’t want to stay.

Tus deseos son mi flaqueza.
Your desires are my weakness.

Un día todo irá bien: he aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aquí la ilusión.
One day everything will be fine: that is our hope. Everything is fine today: this is an illusion.

Vivir con el presente.
Live in the present.

Vivir para el amor.
Live for love.

Vivir significa luchar.
Live means fight.

Vivo con la esperanza.
I live in hope.

Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Let them hate, as long as they are afraid.

Quien si no yo.
Who if not me.

Yo mismo me hago la vida.
I build my own life.

4.2 / 5 ( 4 votes)

Amar es el m?s poderoso hechizo para ser amado.

“Loving is the most powerful means of being loved.”

Yo mismo me hago la vida.

“I build my own life.”

Cuando las personas se van - d?jales ir. El destino expulsa a los de m?s. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya est? representado.

“When people leave, let them go. Fate excludes the superfluous. This doesn't mean they are bad. This means that their role in your life has already been played.”

El orgullo te har? sentir fuerte, pero nunca feliz.

“Pride will make you feel strong, but never happy.”

El instinto social de los hombres no se basa en el amor a la sociedad, sino en el miedo a la soledad.

“The social instincts of people are based not on love of society, but on the fear of loneliness.”

El amor es la fuerza y ​​la raz?n por la que el mundo sigue dando vueltas.

“Love is the power and reason why the Earth turns.”

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!

“Never regret what you did if you were happy at that moment!”

Mi ?ngel, estate conmigo siempre.

“My angel, always be with me.”

Aunque no tengas nada, tienes la vida, d?nde lo hay todo.

“Even if you have nothing, you have a life that has everything.”

El hombre que mas ha vivido no es aquel que mas anos ha cumplido, sino aquel que mas ha experimentado la vida.

“The person who has lived longer is not the one who is older, but the one who has experienced more in life.”

Lo m?s importante en la vida es amar y ser amado.

“The main thing in life is to love and be loved.”

Un d?a todo ir? bien: he aqu? nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aqu? la ilusi?n.

“One day everything will be fine: that is our hope. Everything is fine today: this is an illusion.”

Tus deseos son mi flaqueza.

"Your desires are my weakness."

Las religions, como las luciernagas, necesitan de oscuridad para brillar.

“Religions are like fireflies, they need darkness to shine.”

T? dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querr?s quedarte.

“You left a part of yourself next to you, I will love it and protect it if you don’t want to stay.”

Me juego la vida.

"I'm playing with my life."

El tiempo es muy lento para los que esperan, muy rapido para los que tienen miedo, muy largo para los que se lamentan, muy corto para los que festejan. Pero, para los que aman, el tiempo es eternidad.

“Time is very slow for those who wait, very fast for those who fear, very long for those who regret, very short for those who feast. But for those who love, time is eternity.”

Cuando una puerta se cierra, otra se abre.

“When one door closes, another opens.”

Cuando creiamos que teniamos todas las respuestas, de pronto, cambiaron todas las preguntas.

“When we thought we had all the answers, suddenly the questions changed.”

Dios desea lo que quiere la mujer.

“What a woman wants is what pleases God.”

U Un coraz?n es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.

“The heart is wealth that cannot be sold and cannot be bought, but can only be given.”

El destino es el que baraja las cartas, pero nosotros los que las jugamos.

“Fate is the one who shuffles the cards, but we are the ones who play them.”

Flota como una mariposa, pica como una abeja.

“Float like a butterfly, sting like a bee.”

No llores porque se termin?, sonr?e porque sucedi?.

“Don't cry because it's over. Smile because it happened."

Aunque miro al otro lado, mi coraz?n s?lo te ve a ti.

“But even if I look the other way, my heart only sees you.”

Los ngeles lo llaman alegr?a celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.

“Angels call it heavenly joy, demons call it hellish suffering, people call it love.”

"You are my life."

Estoy loca de ti. If loco.

"I'm crazy about you."

No hay ningun viento favorable para el que no sabe a que puerto se dirige.

“There is not a single favorable wind for someone who does not know which port he will head to.”

El futuro pertenece a quienes creen en sus sue?os.

“The future belongs to those who believe in their dreams.”

Para conservar la felicidad, hay que compartirla.

Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.

“No matter how long the storm is, the sun always begins to shine between the clouds.”

Desear?a ser una l?grima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.

“I would like to be your tear... in order to be born in your eyes, live on your cheeks and die on your lips”

Nunca ande por el camino trazado, porque el solo conduce adonde ya fueron otros.

“Never walk on a marked path, because it only leads to where others have already gone.”

M?s hermoso parece el soldado muerto en la batalla que sano en la huida.

“A soldier who died in battle seems more beautiful than one who survived in flight.”

Bajo el ala de un ?ngel.

"Under the wing of an angel."

Gracias a mis padres por haberme dado la vida.

"Thank you parents for life."

Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.

“Never give up, even if the whole world is against you.”

Solo mi amor siempre est? conmigo.

“Forever and ever, my love alone is with me.”

Сu?ntas cosas perdemos por miedo a perder!

“How much do we lose because we are afraid to lose!”

Felicidad es estar en armon?a con la vida.

“Happiness is harmony with life.”

Sabemos qui?nes somos, pero no sabemos qui?nes podemos ser.

Phrases about love.

Tú y yo sin…ropa. Piensalo…

You and me without...clothes. Think about it…

​ ***

Yo nunca sostengo a nadie…porque si ama – se queda y aquel quién no ama – a pesar de todo se irá!

I never keep anyone... Because the one who loves will stay, and the one who doesn’t love will still leave.​

No tienes que prometerme la luna… me bastaría si sólo te sentarás conmigo un rato debajo de ella.

You don't need to promise me the moon... just sitting under it with you for a while is enough for me.

***

Eres tan dulce que solo con mirarte engordo.

You are so sweet that just looking at you makes me fat!

​Nunca trates de ser como no eres, quien te quiera te acepta con tus errores y virtudes.

Don't try to be something you're not. The one who loves you will accept all your strengths and weaknesses.

​Phrases about breaking up.

​ ***

​No vale la pena sufrir por alguien quien es feliz sin ti.

You shouldn't suffer because of someone who is happy without you.​

No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio.

Don't cry because it's over. Smile because it happened.

​ ***

Si tu amor se apagó, dímelo a la cara.

If your love has faded, tell me straight to my face.

​ ***

Lo que era entre nosotros - toma contigo, y te pido, no me digas esa frase de los amigos.

Take what was between us for yourself, and please, let’s do without this phrase about friends.

​ ***

Siempre me voy a enamorar de quien de mi no se enamora.

I always fall in love with someone who doesn't love me.​

Cuando la persona se va - déjale ir. Su papel en tu vida ya está representado.

When a person leaves, let go. His role in your life has already been played.

Phrases about happiness.​

Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!

Never regret what you did if you were happy at that moment!​

No sé que pasará mañana, lo importante es ser feliz hoy!

I don’t know what will happen tomorrow, the main thing is to be happy today!​

Las mejores cosas de la vida, no son cosas. Son momentos, emociones y recuerdos.

The best things in life are not things at all. These are moments, emotions and memories.​

La felizidad no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.

Happiness is nothing more than being able to enjoy the simple things in life.

Phrases about work.​

Lo importante no es saber, sino tener el telefono del que sabe.

It is important not to know, but to have the phone number of someone who knows.​

Mi única función en el trabajo es buscar la forma de no aburrirme en él.

My only function at work is to find a way not to get bored.

​ ***

¡Triunfare! A pesar de todo.

I will succeed! No matter what!​

Tan maravilloso es mi trabajo que paso horas contemplándolo.

My work is so cool that I spend hours just admiring it.​

Quien hace lo que le apasiona, nunca tendrá trabajo.

Anyone who does what inspires him will never work.

El trabajo se hizo para las máquinas y los animales; yo he nacido para descansar.

Work was created for machines and animals, but I was born for relaxation.​

El trabajo nunca ha matado a nadie pero yo no trabajo, por si acaso.

Work has never killed anyone, but I still don't work, just in case.​

Si quieres trabajar, siéntate y espera a que se te pase.

If you want to work, sit down, wait and everything will pass.​

Trabajar está bien... siempre y cuando lo hagan otros.

Work is good. Especially when others do it.​

La gente que trabaja mucho no tiene tiempo para ganar dinero.

People who work a lot don't have time to earn money.​

Сada cuestion tiene dos puntos de vsita: el equivocado y el mio.

In every question there can be 2 points of view: the wrong one and mine.

Phrases about dreams.​

*** ​

Los sueños son la realidad. Lo principal es tener mucha gana y hacer un paso adelante.

Dreams are reality. The main thing is to want it badly and take a step forward.​

El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.

The future belongs to those who believe in their dreams.​

Phrases about everything in the world.

​Todos me dan consejos cuando yo necesito una copa de wiskey.

Everyone gives me advice, but I need a glass of whiskey.​

Hay personas que merecen una palmadita. En la cara. Con una silla.

There are people who deserve a good slap on the wrist. By the face. A chair.​

A veces pierdes lo que quieres, porque no valoras lo que tienes..

We often lose what we want because we don't appreciate what we have...​

Estamos tan acostumbrados a todo lo que es malo, que cuando sucede algo bueno dudamos si es real.

We are so used to everything being bad that when something good happens, we don’t believe it’s real!