Există două versiuni ale de unde provine cuvântul „căsătorie”. Unul este oficial, celălalt nu. Luați în considerare fiecare dintre ele și decideți singuri care vă place cel mai mult. Cuvântul căsătorie (căsătorie) provine din limba slavonă veche, în care însemna căsătorie și se formează din verbul brat (a lua) cu ajutorul sufixului -k (asemănător cu semnul cunoaștere). Legătura cuvântului căsătorie cu acest verb este confirmată de expresia a se căsători și există și un dialect al fraților - a se căsători, brat ucrainean - s-a căsătorit. În acele zile, cuvântul frate intenționa să poarte. Pe baza acestui fapt, reiese că aceste cuvinte: căsătorie (căsătorie) și căsătorie (eșec) sunt omonime și nu au legătură între ele. Căsătoria în sensul unui defect provine din cuvântul german brack - un defect, un viciu, care la rândul său este format din verbul brechen - a rupe, a rupe. Această împrumutare a avut loc pe vremea lui Petru cel Mare, iar de atunci în rusă sunt două căsătorii diferite si inca o gluma.

De ce se numește căsătoria căsătorie? căsătorie, ipoteză, nuntă, formarea cuvintelor
A doua versiune este mult mai puțin științifică și greu de verificat, dar mult mai interesantă decât prima.
Conform tradițiilor tribale ale slavilor, Vesta este o fată instruită în toată înțelepciunea căsătoriei, adică. cunoaștere / cunoaștere, mamă grijulie în viitor, gospodină bună, soție credincioasă, înțeleaptă și iubitoare. Abia după ce fata a dobândit astfel de cunoștințe a avut șansa să devină soție. Nu s-au căsătorit cu mirese și, dacă s-au făcut, atunci așa ceva se numea căsătorie. Nu este un secret pentru nimeni că integritatea, atmosfera și fericirea din familie depind aproape în întregime de femeie. Vesta nu poate avea un soț rău pentru că este înțeleaptă. Cel mai probabil, vechii slavi nici măcar nu știau ce este divorțul...
CĂSĂTORIA - printre vechii slavi, acest rit a fost numit uniunea conjugală sacră ... Nunta înseamnă SVA - rai, BO - zei, DE - act ... Dar, în general, Actul Ceresc al zeilor ... Căsătoria a fost inventat de creștini... Slavii o interpretează în așa fel încât unul dintre cei care intrau în această unire - cu căsătoria - înainte de nuntă a avut „contact” cu alții...
„Căsătoria” din ar. „CARB” - „înfrățire”, când indivizi de diferite sexe devin rude (akriba) printr-un făt comun. „căsătorie” slavă - de la „ia”, adică. ia o femeie de alt fel. Și, în același timp, ei spun: „căsătoria nu va fi numită un lucru bun .., de ce .., CĂSĂTORIE” producție din arabă „KHARAB” - „distruge, strica” ..., iar „căsătoria” germană înseamnă „un lucru rupt”... toate aceste necazuri cu o nuntă, un văl, inele etc. au venit din Iudeea, mai târziu, după apariția creștinismului, acest obicei a venit în Rusia. Înainte, totul era mult mai simplu la noi: indiferent de fată pe care o prinzi în pădure, aia este a ta. Deci, în ebraică, „binecuvântare” este bracha. Iată căsnicia ta. Există o altă opinie: „a lua”, precum și „cert” (inițial - o campanie pentru pradă, iar una dintre „imaginile” captivante ale pradei din antichitate este fetele, potențiale soții) este mai natural să le apropii. la cuvântul în discuţie. Apropo, cuvântul „brancă” însemna cândva „captiv”. În același timp, nu exclud ca termenul „căsătorie” să fie asociat și cu cuvântul „povara”, iar dacă da, atunci există o analogie cu ebraica: „נישואים” (“nisuim”, forma Ar. „nisuiN” ”) - „căsătorie”, iar rădăcina de aici este aceeași ca în cuvântul „לשאת” (“laset”) - „carry” (“nas”, „נושא” - „purtați, transportați, transportați”). În consecință, căsătorit - „נשוי”, „nasuy” (zh. r. „נשוא”, „nesuA”), adică, așa cum ar fi, „împovărat” .., ei bine, din moment ce povara și împovărat, înseamnă să purtați ambele soții o datorează, cu toate consecințele care decurg...
Multe cuvinte care ne-au servit drept protecție și anumite tabuuri încă din cele mai vechi timpuri au fost distorsionate și răsturnate, înlocuite cu altele extraterestre. Prin urmare, poate că viața noastră nu a fost aranjată de ceva vreme și viața este incomodă. Am pierdut armonia nu doar în înțelegerea noastră, ci în primul rând în definirea celorlalți, a ceea ce se întâmplă în jurul nostru ca întreg. Din nou, îi vom căuta pe vinovați, provocând confuzie și devenind mai slabi, sau, vom încerca să corectăm singuri situația, să trăim și să vorbim așa cum ne-au lăsat moștenirea strămoșilor noștri - ale căror Legi și Reguli sunt încă impecabile, deoarece au fost ghidați de DREPTUL și CONȘTIINȚA. Și cel mai important, cu IUBIRE pentru Mama Sa Pământ...
Și nu este de mirare că astăzi, conform statisticilor, aproape fiecare a doua familie se despart. La urma urmei, se căsătoresc cu mireasa...

Cu siguranță toată lumea s-a gândit măcar o dată la motivul pentru care căsătoria a fost numită căsătorie. La prima vedere, acest cuvânt nu are nimic de-a face cu relațiile de familie. Prin urmare, merită să sapă mai adânc și să înțelegeți această problemă.

Versiune oficială

De ce se numește căsătoria căsătorie? Conform versiunii oficiale, acest cuvânt provenea din limba slavonă veche. Este legat de verbul „frate”, care însemna căsătorie (a lua o mireasă). Prin adăugarea sufixului -k, cuvântul a fost obținut în sensul său modern. De asemenea, unele analogii pot fi găsite în limba ucraineană. Cuvântul „frate” înseamnă „căsătorește”.

Dar cum rămâne cu glumele obișnuite despre semnificația cuvântului „căsătorie”? Cum ar fi, de ce s-a numit căsătoria căsătorie, dacă acest termen înseamnă un defect? În acest context, cuvântul are un înțeles german și a fost introdus în limba rusă în timpul lui Petru I. Astfel, acestea sunt două căsătorii complet diferite, care nu sunt în niciun fel legate între ele.

versiune neoficială

De ce se numește căsătoria căsătorie? Versiunea neoficială ne duce la Mitologia slavă. În conformitate cu credințele străvechi, ea știa totul despre complexitățile căsătoriei, creșterea copiilor și menaj. Acesta este un fel de standard pentru o soție iubitoare și grijulie. Ca toate fetele care au dobândit asemenea cunoștințe. Numai ei au fost acceptați să se căsătorească.

Dar acele fete care nu aveau înțelepciune și cunoștințe de familie se numeau Mireasă (adică nu erau pregătite pentru căsătorie). Dar dacă totuși s-au încheiat alianțe cu ei, atunci s-au numit căsătorii (ceva greșit). Dar această versiune nu pretinde a fi științifică.

Sună diferit, dar sensul este același

De ce se numește căsătoria căsătorie? Pentru a înțelege această problemă, trebuie să studiați etimologia cuvântului și să analizați semnificația acestuia în culturi diferite. Deci, ne-am ocupat deja de sensul slavon vechi al „căsătoriei”. Si in limba franceza, iar în latină acest cuvânt înseamnă și „a lua, a avea”. Și acum să ne întoarcem puțin la ritualul căsătoriei în sine. La urma urmei, oamenii fac schimb de inele și se iau de mână. Astfel, în aproape toate culturile, „căsătoria” este unirea oamenilor prin strângerea mâinilor. Acesta este un fel de simbol al unei uniuni puternice dintre soț și soție.

Dicţionar Dahl

De ce unirea unui bărbat și a unei femei se numește căsătorie? Un răspuns indirect la această întrebare poate fi găsit în dicționarul lui Dahl. În ea, cuvântul „căsătorie” se corelează cu cuvântul „brashno”, care înseamnă mâncare, mâncare. Astfel, căsătoria este o sărbătoare. Și ce se întâmplă cu aproape orice nuntă? Desigur, o sărbătoare magnifică. Iată o analogie.

Raționamentul modern

Nu este un secret pentru nimeni că tinerii de astăzi nu iau formalizarea relațiilor la fel de în serios precum, de exemplu, părinții lor, precum și bunicii. Prin urmare, întrebați de ce uniunea se numește căsătorie, ei au propria părere. Deci, mulți cred că dragostea și legea sunt lucruri incompatibile. Unii chiar găsesc confirmare în Biblie: „Căci în nelegiuire a fost conceput...”. Adică, oamenii nu erau legați de nicio legătură oficială.

De ce conviețuirea se numește căsătorie civilă?

Din punctul de vedere al legislaţiei moderne, sintagma „căsătorie civilă” nu corespunde în niciun fel cu convieţuirea fără formalizarea relaţiilor oficiale. În conformitate cu același lucru, există oficial înregistrate relații familiale. Dar dacă te adânci în istorie, devine clar că oamenii folosesc acest termen, care denotă conviețuire, nu este deloc nerezonabil.

Cert este că până în 1918 în Rusia, căsătoriile erau încheiate exclusiv în biserică (adică printr-o nuntă). Dar reprezentanții unor religii (sectari sau Vechi Credincioși) din motive religioase nu au putut trece această procedură. Prin urmare, relația lor a fost oficializată prin înscrierea în registrul de nașteri. Tocmai acest fenomen, din punctul de vedere al reprezentanților bisericii, a fost numit „căsătorie civilă”. În plus, nu a avut nicio consecință juridică. Adică, la încetarea coabitării, soții nu puteau împărți bunul. Iar în cazul decesului unuia dintre ei, al doilea nu avea dreptul de a fi moștenitor.

De ce termenul „căsătorie civilă” este atât de răspândit în societatea modernă? Da, pur și simplu pentru că cuvântul „coabitare” are asocieri negative. În plus, definiția „căsătoriei efective” este mai potrivită pentru astfel de relații, dar nu a prins rădăcini în societate.

Tipuri de căsătorie în conformitate cu legislația modernă

Când a devenit deja clar de ce căsătoria se numește căsătorie, este indicat să se studieze tipurile acestui fenomen în conformitate cu legislația modernă. Deci, în Codul familiei și în alte acte juridice de reglementare, se disting următoarele soiuri:

• Căsătoria civilă este o relație înregistrată și formalizată în condițiile legii și fără participarea bisericii. În legislația internă, acest tip de căsătorie este singurul căruia i se aplică normele legale.
• Căsătoria bisericească este o relație formalizată prin nunți. În unele țări, are forță juridică la fel cu ceea ce este înregistrat la agențiile guvernamentale. Cu toate acestea, conform legislației interne, căsătoria bisericească nu este oficială și nu are forță juridică. În acest sens, în multe biserici, preoții desfășoară nunta doar dacă căsătoria a fost înregistrată anterior la oficiul de registratură.
• Căsătoria efectivă este o relație asemănătoare căsătoriei neînregistrată, care este mai des numită coabitare în legislație. Chiar dacă oamenii conduc o gospodărie comună și au copii comuni, ei nu au drepturi și obligații conjugale.
• Parteneriatul civil (sau uniunea) - comun în principal în țările occidentale. Aceasta este o formă intermediară între coabitare și căsătoria înregistrată. În ciuda faptului că relația nu este formalizată, așa-zișii „soți” au unele drepturi și obligații. O caracteristică poate fi considerată că această formă de căsătorie este disponibilă pentru cuplurile de același sex.
• O căsătorie fictivă este o înregistrare oficială a unei căsătorii fără intenția părților de a crea o familie reală în sensul general acceptat. De obicei, motivele pentru a intra într-o astfel de alianță sunt obținerea cetățeniei sau azilului politic, revendicarea unei moșteniri, primirea de prestații de stat sau orice alte scopuri egoiste.

Concluzie

In jur in timpuri recente sunt multe dispute. De exemplu: de ce se numește căsătoria căsătorie? După ce a studiat toate teoriile despre originea acestui cuvânt, precum și s-a familiarizat cu semnificațiile sale în alte limbi ale lumii, o persoană are impresia că versiunea asociată în mod specific cu cuvântul „mână” este cea mai plauzibilă. Adică, soții sunt oameni care se țin de mână. Indiferent câte glume sunt în jurul cuvântului „căsătorie”, acesta este cel care este general acceptat și apare în toate actele juridice.

A doua versiune este mult mai puțin științifică și greu de verificat, dar mult mai interesantă decât prima.

Conform tradițiilor tribale ale slavilor, Vesta este o fată instruită în toată înțelepciunea căsătoriei, adică. cunoaștere / cunoaștere, mamă grijulie în viitor, gospodină bună, soție credincioasă, înțeleaptă și iubitoare. Abia după ce fata a dobândit astfel de cunoștințe a avut șansa să devină soție. Nu s-au căsătorit cu mirese și, dacă s-au făcut, atunci așa ceva se numea căsătorie. Nu este un secret pentru nimeni că integritatea, atmosfera și fericirea din familie depind aproape în întregime de femeie. Vesta nu poate avea un soț rău pentru că este înțeleaptă. Cel mai probabil, vechii slavi nici măcar nu știau ce este divorțul...

CĂSĂTORIA - printre vechii slavi, acest rit a fost numit uniunea conjugală sacră ... Nunta reprezintă SVA - cerul, BO - zeii, DE - actul ... Dar, în general - Actul Ceresc al zeilor . .. Căsătoria a fost inventată de creștini... Slavii o interpretează în așa fel încât unul dintre cei care intrau în această unire - cu căsătoria - înainte de nuntă a avut „contact” cu alții...

„Căsătoria” din ar. „KARB” - „înfrățire”, când indivizi de diferite sexe devin rude (akriba) printr-un făt comun. „căsătorie” slavă - de la „ia”, adică. ia o femeie de alt fel. Și, în același timp, ei spun: „căsătoria nu va fi numită un lucru bun .., de ce .., CĂSĂTORIE” producție din arabă „KHARAB” - „distruge, strica” ..., iar „căsătoria” germană înseamnă „un lucru rupt”... toate aceste necazuri cu o nuntă, un văl, inele etc. au venit din Iudeea, mai târziu, după apariția creștinismului, acest obicei a venit în Rusia. Înainte, totul era mult mai simplu la noi: indiferent de fată pe care o prinzi în pădure, aia este a ta. Deci, în ebraică, „binecuvântare” este bracha. Iată căsnicia ta. Există o altă opinie: „a lua”, precum și „cert” (inițial - o campanie pentru pradă, iar una dintre „imaginile” captivante ale prăzii din antichitate este fetele, potențiale soții) este mai natural să le apropii de cuvântul în discuție. Apropo, cuvântul „brancă” însemna cândva „captiv”. În același timp, nu exclud ca termenul „căsătorie” să fie asociat și cu cuvântul „Povara”, iar dacă da, atunci o analogie cu ebraica poate fi văzută aici: „נישואים” („nisuim”, forma Aram. „nisuiN”) - „căsătorie”, iar rădăcina de aici este aceeași ca în cuvântul „לשאת” („laset”) - „carry” (“nas”, „נושא” - „purtați, transportați, transportați”). În consecință, căsătorit - „נשוי”, „nasuy” (zh. r. „נשוא”, „nesuA”), adică, așa cum ar fi, „împovărat” .., ei bine, din moment ce povara și împovărat, înseamnă să purtați ambele soții o datorează, cu toate consecințele care decurg...

Multe cuvinte care ne-au servit drept protecție și anumite tabuuri încă din cele mai vechi timpuri au fost distorsionate și răsturnate, înlocuite cu altele extraterestre. Prin urmare, poate că viața noastră nu a fost aranjată de ceva vreme și viața este incomodă. Am pierdut armonia nu doar în înțelegerea noastră, ci în primul rând în definirea celorlalți, a ceea ce se întâmplă în jurul nostru ca întreg. Din nou, îi vom căuta pe vinovați, provocând confuzie și devenind mai slabi, sau, vom încerca să corectăm singuri situația, să trăim și să vorbim așa cum ne-au lăsat moștenirea strămoșilor noștri - ale căror Legi și Reguli sunt încă impecabile, deoarece au fost ghidați de DREPTUL și CONȘTIINȚA. Și cel mai important, IUBIRE pentru Mama Ta Pământ...

Și nu este de mirare că astăzi, conform statisticilor, aproape fiecare a doua familie se despart. La urma urmei, se căsătoresc cu mireasa...

Ciudat, nu? căsătoria este şi prost facut și unirea bărbatului și femeii simultan? Cum să explic? Am găsit o explicație simplă destul de recent. În cele mai vechi timpuri, printre popoarele care vorbeau limba din care a crescut limba rusă, o fată matură și instruită se numea Vesta. Educația fetei a constat în abilitățile de a construi relații cu un bărbat (se credea că relațiile sunt responsabilitatea unei femei, iar viitorii bărbați au fost instruiți pentru a fi câștigători și protectori). Iar fetele erau învățate de „Vrăjitoare” – mamele responsabile (acest statut era purtat de femeile în vârstă care trăiau fericite alături de soții lor și creșteau cel puțin 12 copii). Deci, înapoi la căsătorie. Dacă o fată instruită s-a căsătorit ( Vesta), atunci se numea o uniune sau o familie, iar dacă fata era neantrenată în acel moment ( Mireasă), apoi s-a numit căsătorie.

Deci, trageți propriile concluzii, prieteni. Se pare că căsătoria se numește absolut acum căsătorie.

Și iată comentariile pe care utilizatorii le-au dat pe alt site:

Mă gândesc la asta încă din copilărie, întrebând mama, prietenii, râzând că nimeni nu știe de ce familia a fost numită căsătorie și nici nu bănuia că răspunsul poate fi atât de simplu. Acest articol m-a uimit! Acum, într-adevăr, TOATE fetele fără excepție sunt Mirese! Nu are cine să învețe! La țară, probabil că poți conta pe degetele femeilor care au reușit să crească 12 copii în viața lor și să trăiască fericite alături de soții! Părinții și chiar bunicii noștri și-au pierdut deja cultura de a construi relații.

Pentru dreptate, trebuie spus că băieții nu sunt acum învățați să fie protectori și câștigători (tații s-au slăbit fizic și moral, așa cum mamele au încetat să mai fie femei în sensul deplin al cuvântului). Deci se dovedește o „căsătorie” dublă pentru majoritatea oamenilor !!!

P.S.: Este necesar să faci un program de antrenament „Căsătoria-2” – cum să construiești dragostea :)

Oh, unde să găsești „vrăjitoarea” :)
Chiar nu vreau să creez o „căsătorie”, poate mai există mame „cunoscătoare” în satele îndepărtate? :)

Nu-ți face griji, suntem cu toții căsătoriți acum
Viitorul tău soț probabil că nici nu este instruit în meșteșugul lui și deja ai de gând să „înveți” pentru el, să cauți o vrăjitoare în satele îndepărtate :)

Vorbesti ciudat...

Nu știu dacă ești un „oaspete” – băiat sau fată, dar nu înțeleg ce spui. Dacă sunt învățat măcar câteva elemente de bază ale construirii relațiilor în familie, pot crea familie fericita cu orice om, chiar dacă nu este foarte instruit în meseria lui, după cum spui.

Și mai există un motiv pentru a învăța – principiul „ca atrage asemănarea” – asta înseamnă că dacă sunt antrenat în zona mea „feminină”, atunci voi întâlni un bărbat care va fi antrenat în zona lui „masculină”. Din anumite motive, cred că exact asta se va întâmpla :)

Din corespondența pe această temă

Într-o astfel de alianță, sunt mult mai multe șanse de eșec (căsătorie) decât pentru un proiect de succes. Și, numai datorită muncii fiecăruia dintre soți asupra lor, vine înțelepciunea care cimentează familia. Și, dacă nimic nu ajută, atunci este mai bine, după ce a mulțumit pentru experiență, să „distrugi” căsnicia și să dai șansa de a crea două familii.

Ce se întâmplă dacă căsătoria are deja copii?

Cel mai bun lucru pe care parintii il pot oferi copilului lor este un spatiu de iubire! Dar, dacă asta nu este între părinți, atunci, doar de dragul copilului, este păcat să joci roluri false! Calea de ieșire este de a insufla cu calm copilului respectul față de părinții săi și de a continua să urmeze calea creației și dezvoltării, armoniei și căutării! Altfel, ne distrugem pe noi înșine și pe copiii noștri ca indivizi. La urma urmei, principalul lucru este să fii de acord cu tine însuți !!! Este posibil ca oamenii să fie de acord un timp scurt doar pentru faptul că tocmai din acest cuplu se plănuiește de sus venirea unui copil frumos pe pământ! Apoi, în plus, există ceva pentru care să ne mulțumim unul altuia. La urma urmei, viața noastră este o mulțime de lecții și examene care trebuie promovate cu demnitate!!!

divortul nu este o optiune!

divortul este mai bine? Tu, dragă oaspete, nu ai dreptate nici măcar pe vârful unghiei. mai ales când sunt copii. Cel mai ușor de distrus este că a fost deja construit. Sensul căsătoriei este să înveți să trăiești în armonie cu jumătatea ta.

Si iubire? tu intrebi

Dragostea este pentru copii și tineri. Dragostea este în orice caz noțiunea de viitor apropiat! 2-3 ani si nu mai ramane nimic din fostul sentiment de a te indragosti! acele cupluri care au înțeles că fericirea nu este în dragoste, ci în înțelegerea și sprijinirea reciprocă, trăiesc și cresc urmași. Și dacă lăsăm dragostea drept motiv pentru a fi împreună în vremurile moderne, asta este cel puțin o prostie. este necesar deja în fazele inițiale ale căsătoriei (relațiilor) să se caute motive mai convingătoare. De exemplu, un copil este unul dintre cele mai convingătoare motive pentru a nu divorța. Dar chiar și un prost înțelege că este necesar să nu se îndure unul pe altul cu scrâșnirea dinților, ci să bată mai moale pentru a ceda, a asculta, a învăța și a învăța etc.

Probleme familiale - soluție (sfaturi pentru bărbați)

Principala problemă a oamenilor atunci când își caută un viitor partener este că nu știu exact de cine au nevoie. Mai întâi trebuie să-ți creezi acest portret în suflet cu toate calitățile și posibilele neajunsuri care ți-ar putea plăcea chiar sau pe care le vei putea ierta, întrucât nu există oameni fără deficiențe.

Apoi, la alegere, va fi mai ușor să realizezi „da, îmi place această fată, este atrăgătoare și văd că și ea mă place, dar aceasta este o „dorință de primăvară”, îmi place această stare, dar văd și simt caracterul sau predispoziția ei la acțiuni, care mă va răni pe viitor și voi suferi din cauza asta, această relație nu se poate repara mult timp, am nevoie de o altă femeie.

Trebuie să fii atent.

Nu mă cert, chiar și atunci când găsești acea persoană care se potrivește idealului partenerului tău pentru a-ți crea o familie și dragostea dintre tine unul față de celălalt este o fântână, scandalurile încă apar. Există astfel de scandaluri în orice familie, pentru că cutare sau cutare persoană stare rea de spirit, sau probleme s-au întâmplat undeva și el aduce acest sentiment negativ acasă sau pur și simplu nu se adună în viață.

Este necesar să înțelegem acest lucru și să ne iertați unul pe altul, mă repet încă o dată, ambii trebuie să facă asta.

Scandalurile apar dacă soții simt că nu sunt observați, din nemulțumire intimă.

Soțul meu spune asta cel mai bun remediu din scandaluri este un pat.

Problema poate fi că este mai greu pentru o femeie să-și realizeze dorința, că este furioasă tocmai pentru că îi lipsește asta, hormonii ei sunt cârnați și subconștient înțelege că în apropiere este o persoană care ar putea-o satisface, iar acest ticălos de asta nu. Și când spui direct, hai să o facem - nu trebuie să spui nu.

Concluzie: este nevoie de un preludiu. Principalul lucru cu cuvintele nu este nici să sugerezi ceea ce obții, ci să arăți prin acțiuni, să-ți atingi ușor mâna întâmplător, să te uiți ușor în ochi, să vorbești în șoaptă (poți doar să povestești evenimentele din ziua ta ).

Este necesar, ca o pisică, să tachineze, pentru ca dorința să se realizeze, atunci totul se va rezolva.

Un alt sfat în fiecare zi spuneți unul altuia „Te iubesc”. Apoi, chiar și după ce ai trăit câțiva ani, vei simți că te-ai întâlnit ieri. „Te iubesc” nu este doar o declarație de dragoste, este o recunoaștere a faptului că crezi în partenerul tău, în sprijin și că nu-l iartă, subliniezi încrederea emoțională unul pentru celălalt. Orice timp liber ar trebui să fie petrecut împreună, soțul tău nu este pentru a fi afișat în pașaport, ci pentru a trece prin viața împreună.

În filmul Let's Dance, soția protagonistului spune că se căsătoresc pentru ca în apropiere să existe un martor al vieții noastre.

Când vezi că soția ta începe să aibă un fel de criză, este mohorâtă dintr-un motiv necunoscut, spune-i că ești bucuroasă și fericită că ai cea mai bună femeie din lume, femeile din jur nici nu se pot compara cu ea.

Fiecare cuplu are un punct de cotitură.

Fiecare cuplu are un fel de punct de cotitură atunci când inima începe
bătând într-un ritm diferit, toată lumea simte că ceva s-a schimbat și ce,
e greu de spus, începe suspiciunea, strângerea, scandalurile.
Doar că cuplul trece într-o altă etapă a vieții și este necesar să o acceptăm,
învață să trăiești într-un mod nou, iei de la sine înțeles, așa cum nu va fi înainte, dar
va fi diferit și poate chiar mai bine.

Ei bine, recunoașteți, v-ați întrebat și de ce unirea unui bărbat și a unei femei se numește CĂSĂTORIE. Ceva nu prea cuvânt bun, adevar? Ei bine, poate că există un fel de explicație originală și complet opusă pentru asta?

Dar nifiga! Știam că totul era simplu. Uite aici 🙂

În cele mai vechi timpuri, printre popoarele care vorbeau limba din care a crescut limba rusă, o fată matură și instruită se numea vesta. Pregătirea fetei a constat în abilitățile de a construi relații cu un bărbat (se credea că relațiile sunt responsabilitatea unei femei, iar viitorii bărbați au fost instruiți pentru a fi câștigători și protectori). Iar fetele erau învățate de „Vrăjitoare” – mamele responsabile (acest statut era purtat de femeile în vârstă care trăiau fericite alături de soții lor și creșteau cel puțin 12 copii). Deci, înapoi la căsătorie. Dacă o fată instruită (Vesta) s-a căsătorit, atunci aceasta se numea uniune sau familie, iar dacă fata nu a fost instruită în acel moment (NeVesta), atunci aceasta se numea căsătorie.

Îmi place această versiune, dar, în mod corect, să aflăm și alte versiuni:

1. Căsătoria (căsătorie).

Cuvântul „căsătorie” (căsătorie) este împrumutat din limba slavonă veche, în care însemna „căsătorie” și este format folosind sufixul -k (cum ar fi, de exemplu, cuvântul „semn”) din verbul „frate” - "lua". Legătura dintre cuvântul „căsătorie” cu acest verb este confirmată de expresia „a se căsători”, dialectalul „frați” - „căsătorește”, ucraineanul „s-a rupt” - „s-a căsătorit”. Verbul „frați” (însemnând inițial „a purta”), atunci când este aplicat căsătoriei, înseamnă „a apuca”, „a fura”. Faptul este că baza căsătoriei printre vechii slavi a fost răpirea unei fete dintr-un alt clan sau trib. Momentul cuvântului „căsătorie” este contestat. Cuvântul slavon vechi „căsătorie” însemna deja ritul „căsătoriei”, iar apoi căsătoria însăși, adică căsătoria. „Căsătoria” veche rusească este, de asemenea, „nuntă”, „sărbătoare” și „căsătorie”. În mod similar, cuvântul bulgar „căsătorie” înseamnă atât „căsătorie”, cât și „căsătorie”.

2. Căsătoria (căsătoria). A doua varianta, dupa parerea mea, este mai romantica :).

Înainte de a se căsători, un bărbat întreabă... ce? Da, așa este, MÂINI iubitului tău! Adică căsătoria aceasta este o articulație a mâinilor să mergem împreună prin viață. Și indiferent ce se întâmplă - fiți împreună „atât în ​​tristețe, cât și în bucurie”.

În italiană: braccio (il braccio) - braț de la mână la umăr.

În franceză: le braccia (le braccia) - mâini, le bra - mâini.

Latină: brachium (brachium) - braț (umăr).

Și apoi cuvintele „căsătorit” înseamnă „a ne lua de mână”.

3. Căsătoria (produs de proastă calitate).Împrumutat în secolul al XVII-lea. prin limba poloneză, din limba germană, unde Brack este „bunuri inutilizabile”, adică „rămășiță” este un derivat al verbului brechen - (brechen) - „a sparge”. Dicționar etimologic școlar al limbii ruse. Originea cuvintelor - M .: Bustard N. M. Shansky, T. A. Bobrova 2004.